Traduzione del testo della canzone Реконструкция рая - uxknow

Реконструкция рая (originale)

Мои демоны уже в твоём раю,
И вот-вот кого-нибудь убьют.
Я играю с ними прямо на краю,
(прямо-прямо на краю)
Встречай меня, родной Ноктюрн.
Они устроят здесь теракт,
И мне не надо выбирать —
Один взрыв и всё в мечтах,
Но я предпочту лечь там:
Где расправим плечи подобно Атлантам,
Где против часовой стрелки и от катафалка.
И вот она карма, и вот она правда.
(голая правда)
Ангелы вряд ли летают так долго,
Им не покинуть аэропорты.
Хвалёная стабильность не прочнее капрона.
(нет-нет-нет)
Все твердят — я невменяем, я невменяем
Они верят, но в кого, не в меня ли
Покажи мне титры, Создатель,
Я впервые хочу знать все имена.
Выходя из лабиринта объятий,
Я впервые засыпаю на века.
Все крылья на вешалке, нет-нет, я не помешанный,
Просто я часто звонил, но меня тешат надеждами.
Эй, милая дама, потише, повежливей,
Вы способны изменить мир, но всё остаётся по-прежнему.
(всё остаётся по-прежнему)
Небо не ответим нам всем, плевать LTE, сигнал GSM,
Но что они скажут, когда моя вера уйдёт насовсем?
Я лезу наверх, лезу наверх!
Эй, смотри, я лезу наверх,
Минирую головной офис под гнётом ярких комет, конец.
Реконструкция рая, все мило пылают в огне.
Телефон больше не занят, ведь там никого нет.
Все твердят я невменяем, я невменяем.
Они верят, но в кого, не в меня ли?
Покажи мне титры, Создатель,
Я впервые хочу знать все имена.
Выходя из лабиринта объятий,
Я впервые засыпаю на века.

Реконструкция рая (traduzione)

I miei demoni sono già nel tuo paradiso
E poi qualcuno viene ucciso.
Gioco con loro proprio al limite
(a destra, proprio sul bordo)
Incontrami, caro Notturno.
Organizzeranno un attacco terroristico qui,
E non devo scegliere
Un'esplosione e tutto è nei sogni,
Ma preferirei mentire lì:
Dove raddrizziamo le nostre spalle come Atlantide,
Dove in senso antiorario e lontano dal carro funebre.
E qui c'è il karma, e qui c'è la verità.
(nuda verità)
Gli angeli difficilmente volano così a lungo
Non possono lasciare gli aeroporti.
La decantata stabilità non è più forte del nylon.
(no no no)
Tutti continuano a dire: sono pazzo, sono pazzo
Credono, ma in chi, non in me
Mostrami i crediti, Creatore
Per la prima volta voglio sapere tutti i nomi.
Uscendo dal labirinto degli abbracci,
Mi addormento per la prima volta da secoli.
Tutte le ali su una gruccia, no, no, non sono pazzo,
È solo che ho chiamato spesso, ma sono pieno di speranza.
Ehi, dolce signora, stai zitta, sii educata,
Sei in grado di cambiare il mondo, ma tutto rimane lo stesso.
(tutto rimane uguale)
Il cielo non ci risponderà tutti, non importa LTE, segnale GSM,
Ma cosa diranno quando la mia fede se ne sarà andata per sempre?
Sto salendo, sto salendo!
Ehi, guarda, sto salendo
Estrarre la sede centrale sotto il giogo di comete luminose, la fine.
Ricostruzione del paradiso, sono tutti carini in fiamme.
Il telefono non è più occupato, perché non c'è nessuno.
Tutti dicono che sono pazzo, sono pazzo.
Credono, ma in chi, non in me?
Mostrami i crediti, Creatore
Per la prima volta voglio sapere tutti i nomi.
Uscendo dal labirinto degli abbracci,
Mi addormento per la prima volta da secoli.