Traduzione del testo della canzone Antz - Vampires On Tomato Juice

Antz (originale)

Ants in the dark, Dance in the park
Ants in the dark, Dance in the park
Ants in the dark, Dance in the park
Ants in the dark, (dance in the park)
Ants in the dark, Dance in the park
Ants in the dark, Dance in the park
Ants in the dark, Dance in the park
Ants in the dark, Dance in the park
Crawling, creeping in the mud
Down under the hands of god
Serving all the mothers thirst
Bleeding from the mothers birth
We await the fires flame
We´re not ashamed — no one´s to blame
There will be a rise after the fall
Ants in the dark, Dance in the park
Ants in the dark, Dance in the park
Ants in the dark, Dance in the park
Ants in the dark, Dance in the park
Ants in the dark, Dance in the park
Ants in the dark, ANTZ wtf!
Ants in the dark, Dance in the park
Ants in the dark, Dance in the park
Ants in the dark, Dance in the park
Ants in the dark, Dance in the park
Sleeping, below the sun
Hunted — always on the run
Eating ourselves in misery
Throwing up the history
We await the fires flame
We´re not ashamed — no one´s to blame
There will be a rise after the fall
We wait for the sun to rise and
We´re the plague which we despise
We´re just pleasant when we lose it all
Ants in the darkz, Dance in the park
And we dance in the midnight moon
Here under a pale sky in the winds of doom
And we´re dancing in the midnight

(traduzione)

Formiche al buio, Balla nel parco
Formiche al buio, Balla nel parco
Formiche al buio, Balla nel parco
Formiche al buio, (ballare nel parco)
Formiche al buio, Balla nel parco
Formiche al buio, Balla nel parco
Formiche al buio, Balla nel parco
Formiche al buio, Balla nel parco
Strisciando, strisciando nel fango
Giù sotto le mani di dio
Al servizio di tutte le mamme assetate
Sanguinamento dalla nascita della madre
Attendiamo la fiamma dei fuochi
Non ci vergogniamo, nessuno è da biasimare
Ci sarà un aumento dopo la caduta
Formiche al buio, Balla nel parco
Formiche al buio, Balla nel parco
Formiche al buio, Balla nel parco
Formiche al buio, Balla nel parco
Formiche al buio, Balla nel parco
Formiche al buio, ANTZ wtf!
Formiche al buio, Balla nel parco
Formiche al buio, Balla nel parco
Formiche al buio, Balla nel parco
Formiche al buio, Balla nel parco
Dormire, sotto il sole
Braccato: sempre in fuga
Mangiare noi stessi nella miseria
Rilanciare la storia
Attendiamo la fiamma dei fuochi
Non ci vergogniamo, nessuno è da biasimare
Ci sarà un aumento dopo la caduta
Aspettiamo il sorgere del sole e
Siamo la piaga che disprezziamo
Siamo semplicemente piacevoli quando perdiamo tutto
Formiche al buio, Balla nel parco
E balliamo nella luna di mezzanotte
Qui sotto un cielo pallido, sotto i venti di sventura
E balliamo a mezzanotte