Traduzione del testo della canzone Free The Fire - Vanden Plas

Free The Fire (originale)

I fly with the wind
So close to the sun
I hide in the attic still searching for air
That feeds my intention to flee
All the children alone
Can you whisper my name
Now the decision is made
Before they believe what I am
FREE THE FIRE
LIFE IS BURNING MY NAME
FREE THE FIRE
ONLY ASHES REMAIN
SEE the creeping oil
An ocean for my flames
WHEN SAROS’S AFFECTING THE TIDE
TURN THE SEA
So many reflectins of me
And the king of all idiots
Try composing my name
I hear his voice from the hill
Sing about Rome: fall into flames
FREE THE FIRE
LIFE IS BURNING MY NAME
FREE THE FIRE
ONLY ASHES REMAIN
FREE THE FIRE
LIFE IS BURNING MY NAME
FREE THE FIRE
ONLY ASHES REMAIN

Free The Fire (traduzione)

Volo con il vento
Così vicino al sole
Mi nascondo in soffitta ancora in cerca d'aria
Ciò alimenta la mia intenzione di fuggire
Tutti i bambini da soli
Puoi sussurrare il mio nome
Ora la decisione è presa
Prima che credano a ciò che sono
LIBERA IL FUOCO
LA VITA STA BRUCIANDO IL MIO NOME
LIBERA IL FUOCO
RIMANGONO SOLO CENERI
VEDERE l'olio strisciante
Un oceano per le mie fiamme
QUANDO SAROS INFLUENZA LA MAREA
GIRATA IL MARE
Tanti riflessi di me
E il re di tutti gli idioti
Prova a comporre il mio nome
Sento la sua voce dalla collina
Canta di Roma: cadi nelle fiamme
LIBERA IL FUOCO
LA VITA STA BRUCIANDO IL MIO NOME
LIBERA IL FUOCO
RIMANGONO SOLO CENERI
LIBERA IL FUOCO
LA VITA STA BRUCIANDO IL MIO NOME
LIBERA IL FUOCO
RIMANGONO SOLO CENERI