Traduzione del testo della canzone Judas - Vanden Plas

Judas (originale)

Obsessions throwing
Sticks and stones
To break your bones into
Sympathy for lies and hate
Are no no good
Enemies sow bitter seed
To satisfy their blood
Behind your eyes
You are so mean
It’s a sticky situation
A ticket to hell
We know nothing 'bout
That faking temptation
The kiss and goodbye
Is a wishing you well
You’re no son of god
And you’re no son of love
You’re a Judas
I know that you are
A part of me
Treat me beat me or defeat me
Nail me to the tree
Lovin' prayers are lullabies
For you and me
Police and politicians
The best that money can buy
You measured god
Corruption aid
Infected situation
You merchant of lies
You seem closer
To a holy sensation
Of walking on water
When water is ice
You’re no son of god
And you’re no son of love
You’re a Judas
I know that you are
A part of me

Judas (traduzione)

Lancio di ossessioni
Bastoni e pietre
Per romperti le ossa
Simpatia per le bugie e l'odio
Non vanno bene
I nemici seminano semi amari
Per soddisfare il loro sangue
Dietro i tuoi occhi
Sei così cattivo
È una situazione difficile
Un biglietto per l'inferno
Non sappiamo nulla
Quella finta tentazione
Il bacio e l'addio
Ti sta augurando ogni bene
Non sei figlio di dio
E tu non sei figlio d'amore
Sei un Giuda
So che lo sei
Una parte di me
Trattami picchiami o sconfiggimi
Inchiodami all'albero
Le preghiere amorevoli sono ninne nanne
Per te e me
Polizia e politici
Il meglio che i soldi possono comprare
Hai misurato Dio
Aiuto alla corruzione
Situazione infetta
Mercante di bugie
Sembri più vicino
A una santa sensazione
Di camminare sull'acqua
Quando l'acqua è ghiaccio
Non sei figlio di dio
E tu non sei figlio d'amore
Sei un Giuda
So che lo sei
Una parte di me