| Someone (originale) | Someone (traduzione) |
|---|---|
| Falling apart of heaven head to new lights | Sgretolandomi dal cielo verso nuove luci |
| All of these streets torn to bright | Tutte queste strade lacerate di luce |
| Falling in your arms, every single night | Cadendo tra le tue braccia, ogni singola notte |
| Only when I close my eyes | Solo quando chiudo gli occhi |
| Tell me that you really want me | Dimmi che mi vuoi davvero |
| Tell me that you really changed | Dimmi che sei davvero cambiato |
| Tell me that you got a reason | Dimmi che hai un motivo |
| Tell me that you want to stay | Dimmi che vuoi restare |
| Tell me that you realize it | Dimmi che te ne rendi conto |
| Tell me that you made mistakes | Dimmi che hai fatto degli errori |
| Tell me baby, I believe you! | Dimmelo baby, ti credo! |
| Tell me that I've had a place! | Dimmi che ho avuto un posto! |
| Somewhere I can run, | Un posto dove correre, |
| Someone I can trust, | Qualcuno di cui fidarmi, |
| Someone I can hold on with all of my heart | Qualcuno a cui aggrapparmi con tutto il cuore |
| Somewhere I can run, | Un posto dove correre, |
| Someone I can trust, | Qualcuno di cui fidarmi, |
| Someone I can hold on with all of my heart. | Qualcuno a cui aggrapparmi con tutto il cuore. |
| Uuuuuh uuuuh uuuuu | Uuuuuh uuuuh uuuuu |
| Uuuuuh uuuuh uuuuu | Uuuuuh uuuuh uuuuu |
| Uuuuuh uuuuh uuuuu | Uuuuuh uuuuh uuuuu |
| Uuuuuh uuuuh uuuuu | Uuuuuh uuuuh uuuuu |
| I know it's useless but I can't forget | Lo so che è inutile ma non riesco a dimenticare |
| Days when you were on my side | I giorni in cui eri al mio fianco |
| Tell me what's out there that you cannot get? | Dimmi cosa c'è là fuori che non riesci ad avere? |
| Right here in my loving arms? | Proprio qui tra le mie braccia amorevoli? |
| Tell me that you really want me | Dimmi che mi vuoi davvero |
| Tell me that you really changed | Dimmi che sei davvero cambiato |
| Tell me that you got a reason | Dimmi che hai un motivo |
| Tell me that you want to stay | Dimmi che vuoi restare |
| Tell me that you realize it | Dimmi che te ne rendi conto |
| Tell me that you made mistakes | Dimmi che hai fatto degli errori |
| Tell me baby, I believe you! | Dimmelo baby, ti credo! |
| Tell me that I've had a place! | Dimmi che ho avuto un posto! |
| Somewhere I can run, | Un posto dove correre, |
| Someone I can trust, | Qualcuno di cui fidarmi, |
| Someone I can hold on with all of my heart. | Qualcuno a cui aggrapparmi con tutto il cuore. |
| Somewhere I can run, | Un posto dove correre, |
| Someone I can trust, | Qualcuno di cui fidarmi, |
| Someone I can hold on with all of my heart. | Qualcuno a cui aggrapparmi con tutto il cuore. |
| Everything I do, do, do, I do for you | Tutto quello che faccio, faccio, faccio, lo faccio per te |
| Anywhere I go, go, I know I am a fool | Ovunque io vada, vada, lo so che sono una sciocca |
| Trying for so long, long waiting here for you | Ci provo da tanto, tanto tempo aspettando qui per te |
| Don't know what to do, don't know what to do. | Non so cosa fare, non so cosa fare. |
| Uuuuuh uuuuh uuuuu | Uuuuuh uuuuh uuuuu |
| (Need you) | (Ho bisogno di te) |
| Uuuuuh uuuuh uuuuu | Uuuuuh uuuuh uuuuu |
| (I need you) | (Ho bisogno di te) |
| Uuuuuh uuuuh uuuuu | Uuuuuh uuuuh uuuuu |
| Somewhere I can run, | Un posto dove correre, |
| Someone I can trust, | Qualcuno di cui fidarmi, |
| Someone I can hold on with all of my heart. | Qualcuno a cui aggrapparmi con tutto il cuore. |
Traduzione del testo della canzone Someone - Vanotek, Denitia
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Someone , di -Vanotek
Nel genere:Поп
Data di rilascio:01.04.2021
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Significato della canzone
"Someone" è una supplica sincera rivolta a un amore che sembra sempre sul punto di sfuggire. Il testo si costruisce attorno a una serie di richieste dirette — "dimmi che mi vuoi davvero", "dimmi che sei cambiato" — che tradiscono il bisogno di rassicurazione dopo una relazione instabile, fatta di promesse mancate ed errori mai del tutto chiariti.
Il ritornello, con la ricerca di "qualcuno di cui fidarsi", "qualcuno a cui aggrapparsi con tutto il cuore", sposta l'attenzione dal singolo rapporto a un desiderio più universale di stabilità affettiva. Nonostante la consapevolezza che inseguire questo legame sia "inutile", la voce narrante non riesce a smettere di sperare.
È una canzone che unisce la leggerezza di un ritornello da club alla malinconia di un testo che parla di attesa, fiducia tradita e voglia di appartenenza.
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2022 | |
Viajero ft. Hevito | 2017 |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2010 | |
| 2017 | |
Into the Light - Live ft. The Revolution Orchestra, Denitia | 2017 |
| 2021 |