Traduzione del testo della canzone Supper Hero - VeggieTales

Supper Hero (originale)

I don’t want to eat my brussel sprouts
Petunia, Bob:
He doesn’t wanna eat his brussel sprouts
And I really really don’t like sauerkraut
Petunia, Bob:
Eat a slice of stinky sauerkraut
My appetite is zero
Petunia, Bob:
No need to shed a tear-o
You need a Supper Hero!
Uh, what’s a Supper Hero?
The foods that you don’t want to chew
Ya, not too appetizing
Don’t want to eat what’s cooked for you
No, not really
Then citizen, don’t fear-o
I am the Supper Hero!
He is the supper hero!
Yummy yummy yummy yummy yum yum yum, yummy yummy yummy yum yum yum
Yummy yummy yummy yummy yum yum yum
Thanks, I like this supper hero
This pasta dish has gotten cold
I beg your pardon
This fishstick has gotten old
It’s not that old
You can’t go on, I must insist
It’s my duty to resist
I’m kind of hungry
Then citizen, don’t fear-o
I am the supper hero!
He is the supper hero
Yummy yummy yummy yummy yum yum yum, yummy yummy yummy yum yum yum
Yummy yummy yummy yummy yum yum yum
I was gonna eat that
The wary cups for me is fun, the supper hero’s job is not done
Yummy yummy yummy yummy yum yum yum, yummy yummy yummy yum yum yum
Hey
When every supper plate is clean, no matter if I am upsetting
Yummy yummy yummy yummy yum yum yum, yummy yummy yummy yum yum yum
Who let him in?
Hey is that chocolate?
I love chocolate!
Wait!!!
Yummy yummy yummy yummy yum yum yum, yummy yummy yummy yum yum yum ah
Good citizens don’t fear-o
And we are a trio
I love my new career-o
I am a supper hero!

Supper Hero (traduzione)

Non voglio mangiare i miei cavolini di Bruxelles
Petunia, Bob:
Non vuole mangiare i suoi cavoletti di Bruxelles
E davvero non mi piacciono i crauti
Petunia, Bob:
Mangia una fetta di crauti puzzolenti
Il mio appetito è zero
Petunia, Bob:
Non c'è bisogno di versare una lacrima
Hai bisogno di un eroe della cena!
Uh, cos'è un Supper Hero?
I cibi che non vuoi masticare
Sì, non troppo appetitoso
Non voglio mangiare ciò che è cucinato per te
No, non proprio
Allora cittadino, non temere
Io sono l'eroe della cena!
È l'eroe della cena!
Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo
Buonissimo buonissimo buonissimo buonissimo gnam gnam gnam
Grazie, mi piace questo eroe della cena
Questo piatto di pasta si è raffreddato
Chiedo scusa
Questo bastoncino di pesce è invecchiato
Non è così vecchio
Non puoi andare avanti, devo insistere
È mio dovere resistere
Ho un po' di fame
Allora cittadino, non temere
Io sono l'eroe della cena!
È l'eroe della cena
Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo
Buonissimo buonissimo buonissimo buonissimo gnam gnam gnam
Stavo per mangiarlo
Le tazze caute per me sono divertenti, il lavoro dell'eroe della cena non è finito
Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo
Ehi
Quando ogni piatto della cena è pulito, non importa se sono sconvolto
Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo
Chi lo ha fatto entrare?
Ehi, è cioccolato?
Amo il cioccolato!
Attesa!!!
Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo Buonissimo
I bravi cittadini non hanno paura
E noi siamo un trio
Amo la mia nuova carriera
Sono un eroe della cena!