Traduzione del testo della canzone Lisa Librarian - Velocity Girl

Lisa Librarian (originale)

You know that we
Will always be on this earth
I’d like to tell you something
But I have to think of something first
I try to see you
You try to know that this is true
And I’ve decided
I want to know exactly how you feel
It hurts so much
Oh the dream has come true
Are you sure it is you
You should not say it Lisa
Tell it to those other boys
I’m just caring baby
About the other girls and boys
Oh I want to see you
I want to visit you at work
It is all quiet
It is so quiet at work

Lisa Librarian (traduzione)

Sai che noi
Sarà sempre su questa terra
Vorrei dirti una cosa
Ma prima devo pensare a qualcosa
Provo a vederti
Cerchi di sapere che questo è vero
E ho deciso
Voglio sapere esattamente come ti senti
Fa così male
Oh il sogno si è avverato
Sei sicuro di essere tu
Non dovresti dirlo Lisa
Dillo a quegli altri ragazzi
Mi sto solo prendendo cura, piccola
Delle altre ragazze e ragazzi
Oh, voglio vederti
Voglio venire a trovarti al lavoro
È tutto tranquillo
È così silenzioso al lavoro