Traduzione del testo della canzone Powdered Dreams - Verb T

Powdered Dreams (originale)

Man I hang around with fiends sellin' powdered dreams
Layin' down to sleep it clicks and then they now believe
Paint lines depicting victory in strange times
Dreams are unreal and real at the same time
So I never sleep with a light on embrace that energy that they hide from
Pythons tight grip wide fist life is just a trip
I wanna make the most while I still can
Real badly seekin' adrenaline feel bad never reapin' the benefits dumb head
buried deep in the elements
I remain in the flames and the smoke
Twist around I change and evolve
You hung yourself with that chain that you hold
Blistering heat that came from the cold
Pick me up I’m feelin' low
Have been since a week ago
I just need some beats to roll
I sit and hug this speaker so
I’m feelin' it now we involve
In the freezin' cold
Hands are numb can’t even hold
I’m seemin' young I’m feelin' old
Feelin' old
Seemin' young I’m feelin' old
This right there in my mind real and the fake are intertwined
Is it that I’ve been so blind ego trippin' trickin' my mind
Fallin' back into patters destructive when it happens
I’m cluckin' and cravin' for something I shouldn’t have
Huffin' them magical fumes up on a planet consumes
Snoozin' the valley sing the blues in an alley
Beg for change head in pain less the bane of my existence
I flicked on a light — the dream is over!
Pick me up I’m feelin' low
Have been since a week ago
I just need some beats to roll
I sit and hug this speaker so
I’m feelin' it now we involve
In the freezin' cold
Hands are numb can’t even hold
I’m seemin' young I’m feelin' old
Feelin' old
Seemin' young I’m feelin' old

(traduzione)

Amico, vado in giro con i demoni che vendono sogni in polvere
Sdraiati per dormire fa clic e poi ora credono
Dipingi le linee raffiguranti la vittoria in tempi strani
I sogni sono irreali e reali allo stesso tempo
Quindi non dormo mai con una luce accesa abbraccio quell'energia da cui si nascondono
La vita del pugno largo della presa stretta di Python è solo un viaggio
Voglio ottenere il massimo finché posso ancora
L'adrenalina è davvero in cerca di adrenalina, mi sento male senza mai raccogliere i benefici testa stupida
sepolto in profondità negli elementi
Rimango tra le fiamme e il fumo
Girati intorno, cambio ed evolvo
Ti sei impiccato con quella catena che tieni
Caldo bollente che veniva dal freddo
Prendimi mi sento giù
Da una settimana fa
Ho solo bisogno di alcune battute per rotolare
Mi siedo e abbraccio così questo oratore
Lo sento ora che coinvolgiamo
Al freddo
Le mani sono insensibili non possono nemmeno tenere
Sembro giovane, mi sento vecchio
Mi sento vecchio
Sembra giovane, mi sento vecchio
Questo proprio lì nella mia mente reale e falso sono intrecciati
È che sono stato così cieco ego che inciampando ingannando la mia mente
Ritornare a schemi distruttivi quando accadono
Sto chiocciando e bramando qualcosa che non dovrei avere
Huffin' loro fumi magici su su un pianeta consuma
Snoozin' the valley canta il blues in un vicolo
Chiedo di cambiare testa nel dolore meno la rovina della mia esistenza
Ho acceso una luce: il sogno è finito!
Prendimi mi sento giù
Da una settimana fa
Ho solo bisogno di alcune battute per rotolare
Mi siedo e abbraccio così questo oratore
Lo sento ora che coinvolgiamo
Al freddo
Le mani sono insensibili non possono nemmeno tenere
Sembro giovane, mi sento vecchio
Mi sento vecchio
Sembra giovane, mi sento vecchio