Traduzione del testo della canzone Sori - Vesala

Sori (originale)

Sori, et ollaan tehty tätä vuosii
Viimeistelty biisit aina tarpeeks hyvää kuosii
Ei pahemmin piitattu mitä muut on mieltä
Sori, monet raipattiin pois tieltä
Ku omakustanteet ei aina loppupeleis riitä
Vietiin juttu pidemmälle, niin siis anteeks siitä
Mitä mä tein, mitä mä hain, dollareitako vain
Oon kehunu itteeni, naamassa glitterii, huomiota mä sain
Sori, me ollaa pahoillamme kaikest
Ymmärretää, et jengi suuttuu iha aiheest
Sori biiseist ja kliseist ja helyist
Sanoist ja hiteist ja levyist
Sori, oikeesti pahoillamme kaikest
Anteeks, et tajuttiin tä vast täs vaihees
Pakko päästä purkaa sydänt täst aiheest
Me ollaan pahoillamme täst kaikest
Ei me olla vastuus siit et päästii tähän näi
Levy-yhtiön sedät ne käski tehä näin
Sori jos en vielkää osaa yhtää käyttäytyy
Yleisö loi roolin, en vaa osaa eläytyy
Kyl se täytyis vissii käydä pikkuhiljaa ripittäytyy
Ku tein shittii suomipopille ja menin telkkuu näyttäytyy
Ai että helpottaa, saada tä sydämmeltä
Oli tarkotus antaa, ei ottaa mitää yhtää keltää
Sori, me ollaa pahoillamme kaikest
Ymmärretää, et jengi suuttuu iha aiheest
Sori biiseist ja kliseist ja helyist
Sanoist ja hiteist ja levyist
Sori, oikeesti pahoillamme kaikest
Anteeks, et tajuttiin tä vast täs vaihees
Pakko päästä purkaa sydänt täst aiheest
Me ollaan pahoillamme täst kaikest
Joo en saa yöllä nukuttuu
Niin paljon mua kaduttaa
Ei ollu tarkotus ketään suututtaa
Nyt on pakko ottaa skidii etäisyyttä
Ehkä tä kaikki ei ollukaa tyhmyyttä
Nöyrät pahottelut siihen vielä lisään
Mä otan vastuun kaikest mut en muuta siitä mitää
Sori, leikisti pahoillamme kaikest
Ymmärretää, et jengi suuttuu iha aiheest
Sori biiseist ja kliseist ja helyist
Sanoist ja hiteist ja levyist
Sori, leikisti pahoillamme kaikest
Anteeks, et tajuttiin tä vast täs vaihees
Pakko päästä purkaa sydänt täst aiheest
Sori, leikisti pahoillamme kaikest
Ymmärretää, et jengi suuttuu iha aiheest
Sori biiseist ja kliseist ja helyist
Sanoist ja hiteist ja levyist
Sori, leikisti pahoillamme kaikest
Anteeks, et tajuttiin tä vast täs vaihees
Pakko päästä purkaa sydänt täst aiheest
Et oltais muka pahoillamme kaikest

Sori (traduzione)

Mi dispiace, non hai finito quest'anno
Le canzoni finite hanno sempre schemi abbastanza buoni
Non era peggio quello che pensavano gli altri
Siamo spiacenti, molti sono stati strappati fuori strada
Tuttavia, l'autopubblicazione non è sempre sufficiente nel gioco finale
La questione è stata portata oltre, quindi me ne scuso
Qualunque cosa facessi, cosa volessi, solo un dollaro
Ho elogiato me stesso, con i brillantini in faccia, l'attenzione che ho ottenuto
Siamo spiacenti, ci dispiace per tutto
Comprendi che non ti arrabbi per l'argomento
Una serie di canzoni e luoghi comuni e luoghi
Dalle parole e dai successi e dai record
Siamo spiacenti, siamo davvero dispiaciuti per tutto
Siamo spiacenti, non te ne sei reso conto in questa fase
Devo spezzarmi il cuore su questo argomento
Ci dispiace per tutto questo
Non abbiamo alcuna responsabilità per non lasciare andare questo aspetto
Gli zii della casa discografica gli hanno detto di farlo
Scusa se non riesco ancora a corrispondere al proprio comportamento
Il pubblico ha creato il ruolo, non so come viverlo
Sì, dovrebbe passare a poco a poco
Ho fatto cazzate per il pop finlandese e sono andato allo spettacolo
Oh, questo lo rende facile, prendilo dal cuore
Doveva dare, non prendere alcun giallo
Siamo spiacenti, ci dispiace per tutto
Comprendi che non ti arrabbi per l'argomento
Una serie di canzoni e luoghi comuni e luoghi
Dalle parole e dai successi e dai record
Siamo spiacenti, siamo davvero dispiaciuti per tutto
Siamo spiacenti, non te ne sei reso conto in questa fase
Devo spezzarmi il cuore su questo argomento
Ci dispiace per tutto questo
Sì, non dormo la notte
Tanto da rimpiangere
Non aveva senso infastidire nessuno
Ora è d'obbligo portare lo skidii in lontananza
Forse non tutto questo è stupidità
L'umile adulazione si aggiunge a questo
Mi assumo la responsabilità di tutto ma non cambio nulla
Siamo spiacenti, ci è dispiaciuto per tutto
Comprendi che non ti arrabbi per l'argomento
Una serie di canzoni e luoghi comuni e luoghi
Dalle parole e dai successi e dai record
Siamo spiacenti, ci è dispiaciuto per tutto
Siamo spiacenti, non te ne sei reso conto in questa fase
Devo spezzarmi il cuore su questo argomento
Siamo spiacenti, ci è dispiaciuto per tutto
Comprendi che non ti arrabbi per l'argomento
Una serie di canzoni e luoghi comuni e luoghi
Dalle parole e dai successi e dai record
Siamo spiacenti, ci è dispiaciuto per tutto
Siamo spiacenti, non te ne sei reso conto in questa fase
Devo spezzarmi il cuore su questo argomento
Non saresti dispiaciuto di tutto