Traduzione del testo della canzone Tytöt ei soita kitaraa - Vesala

Tytöt ei soita kitaraa (originale)

Mulle on luvattu kultaa, jos maasta sen kaivan
Ja harjun lavalta kuulen kaukana siintävän, maan
Jossain on lepo jälkeen kaiken vaivan
Mut grillikeitaan takaa löysin taivaan
Sä oot mun kohtalo
Kun ei oo muitakaan
Nyt ei vaan viestit riitä
Mä kaipaan toimintaa
Mä synnyin siellä missä
Tytöt ei soita kitaraa
Missä ajatukset täytyy liittää jonkun agendaan
Lähdetään saunan taakse käymään
On Pohjantähti niin pieni kun kattelee jäältä
Ja vaikka rakensin aidan, nään silti naapurin, pään
Vie minut jonnekkin lähelle täältä
Tuu kuorimaan kermat mun kakun päältä
Sä oot mun ainoa
Kun ei oo toistakaan
Nyt ei vaan haaveet riitä
Mä kaipaan toimintaa
Mä synnyin siellä missä
Tytöt ei soita kitaraa
Missä ajatukset täytyy liittää jonkun agendaan
Lähdetään saunan taakse käymään
Mä synnyin siellä missä tytöt ei soita kitaraa
Missä iltalenkki päättyy koiran kanssa kapakkaan
Lähdetään saunan taakse käymään
Mä synnyin siellä missä
Tytöt ei soita kitaraa
Missä ajatukset täytyy liittää jonkun agendaan
Lähdetään saunan taakse käymään

Tytöt ei soita kitaraa (traduzione)

Mi è stato promesso l'oro se lo scavo
E dal palco di cresta sento un paese lontano
Da qualche parte c'è una pausa dopo tutti i problemi
Ma ho trovato il cielo dietro il mio barbecue
Sei il mio destino
Quando non oo altri
Adesso i messaggi non bastano
Mi manca l'azione
Sono nato dove
Le ragazze non suonano la chitarra
Dove i pensieri devono essere attaccati all'agenda di qualcuno
Andiamo dietro la sauna
La stella polare è così piccola quando è ricoperta di ghiaccio
E anche se ho costruito la recinzione, vedo ancora la testa del vicino
Portami da qualche parte qui vicino
Togli la buccia dalla parte superiore della mia torta
Sei la mia sola
Quando non oo di nuovo
Ora, i sogni non bastano
Mi manca l'azione
Sono nato dove
Le ragazze non suonano la chitarra
Dove i pensieri devono essere attaccati all'agenda di qualcuno
Andiamo dietro la sauna
Sono nata dove le ragazze non suonano la chitarra
Dove la corsa serale si conclude con il cane in osteria
Andiamo dietro la sauna
Sono nato dove
Le ragazze non suonano la chitarra
Dove i pensieri devono essere attaccati all'agenda di qualcuno
Andiamo dietro la sauna