Traduzione del testo della canzone Into the Sun - Viagra Boys

Into the Sun (originale)

What kind of person have I become?
The ghost of an outlaw who was captured and hung
Now that I can see everything the way that it was
Oh, I would do anything to take back the things I have done
Well, I rolled the dice, baby, lost everything that I had
I played around too much, ended up doin' you bad
Now I’m takin' everything and ridin' off into the sun
You’ll never see me again if that’s all that you truly want
Oh, I’d stop all my ramblin'
And playin' around
I’d stop drinkin' and gamblin'
To earn back your love
If you don’t want anything to do with me now
Then there ain’t no reason for, for me to stick around
I’ll pack all my things and I’ll head to the next town
I’ll stop all my ramblin', try to settle down
I know that it’s over, babe, this much I can see
But I promise I’ve changed a lot, I’ve destroyed the old me
But if somehow you got a little love for me left
Well, join me tomorrow and we’ll ride off into the sunset
Oh, I’d stop all my ramblin'
And playin' around
I’d stop drinkin' and gamblin'
To earn back your love
Into the sun
Into the sun
Into the sun

Into the Sun (traduzione)

Che tipo di persona sono diventata?
Il fantasma di un fuorilegge catturato e impiccato
Ora che posso vedere tutto com'era
Oh, farei qualsiasi cosa per riprendermi le cose che ho fatto
Bene, ho lanciato i dadi, piccola, ho perso tutto quello che avevo
Ho giocato troppo, ho finito per farti del male
Ora prendo tutto e vado verso il sole
Non mi vedrai mai più se è tutto ciò che vuoi veramente
Oh, fermerei tutte le mie divagazioni
E giocare
smetterei di bere e giocare d'azzardo
Per riguadagnare il tuo amore
Se non vuoi avere niente a che fare con me ora
Allora non c'è alcun motivo per cui io rimanga in giro
Imballerò tutte le mie cose e mi dirigerò verso la prossima città
Fermerò tutte le mie divagazioni, proverò a sistemarmi
So che è finita, piccola, posso vedere tutto questo
Ma prometto che sono cambiato molto, ho distrutto il vecchio me
Ma se in qualche modo ti è rimasto un po' d'amore per me
Bene, unisciti a me domani e partiremo verso il tramonto
Oh, fermerei tutte le mie divagazioni
E giocare
smetterei di bere e giocare d'azzardo
Per riguadagnare il tuo amore
Nel sole
Nel sole
Nel sole