Traduzione del testo della canzone Lidi Řikali - Viktor Sheen

Lidi Řikali (originale)

Hah.
Lidi říkali:
«Nebav se s nima kámo, radši se pojď vykalit.»
Lidi říkali, lidi říkali.
Mluvili na mě jako kdyby jsme si tykali
Mám píči co mi říkali
Sorry je fakt úplně jedno, co jsi říkal ty
Názory co mi strkali ty lidi co jim už nestojí z pika dick.
(Hah)
Dělejte co děláte.
Dík za rady, jdu pro money.
(Hah)
Kluk z paneláku nikdy nic nedostal od mámy
A dělo od táty
Ty nevíš co se dělo za dveřmi — my jsme si zvykali
Zatímco lidi říkali a lidi říkali: «Buď průměr.»
(Hah)
Hlavně neudělat ten průser.
(Hej)
Nebuď ze stáda a pak bouchneš jako dynamit.
(Hej)
A musí to bejt pravda vole, chápeš, lidi přece řikali
Říkali, že Blakkwood chytá samej hate
Že je to banda hovad, a že bych tam neměl bejt
Že jsem na party ožralej, a že bych neměl lejt
Ty by si neměl mlejt hovna.
V realu nejsi zlej
My nejsme ty co dělaj, co chceš
A dokud hejtujou, tak rosteš
Zatímco mluvíš, my jdem pro cash
A doufám, že se za tři roky ozveš
Lidi říkali že nemám říkat nic
Že dělám music jen protože holky ukazujou tits
Že tu music vlastně stejně poslouchají jenom kids
Buzeranti dělám hity takže hitsss…
Stát, stůj!
Klidně přestaň psát hovna
Říkal si, že sám nikdy neudělám nic
Zrovna nabíjím a dám jim ty jedy do žil jak kobra
Říkal si, že mám skončit, pak do roka sám
Kámo, no to sotva.
Měl bych se probrat.
Nestíhám pobrat
To, jak kluci dělaj obra
Já mám v ruce štětec
Tyhle tracky jsou jenom můj obraz
Zatímco lidi říkali a lidi říkali: «Buď průměr.»
(Hej)
Hlavně neudělat ten průser.
(Hej)
Nebuď ze stáda a pak bouchneš jako dynamit.
(Hej)
A musí to bejt pravda.
Vole chápeš, lidi přece říkali
Říkali, že Viktor neustojí hate
Bůh ví, jak přišel k labelu
Vůbec by tam neměl bejt
Furt je na party ožralej a už by neměl lejt
Ty by si neměl mlejt hovna.
V realu nejsi zlej.
(Hej)
My nejsme ty co dělaj co chceš.
(Ne)
A dokud hejtujou, tak rosteš.
(Rosteš)
Zatímco mluvíš, my jdem pro cash.
(Pro cash)
A doufám, že se za tři roky ozveš.
(Ej)
(Bouchneš jako dynamit
Lidi říkali, lidi říkali, lidi říkali
Lidi-lidi říkali, hej.)

(traduzione)

Ah.
La gente ha detto:
"Non parlare con loro, amico, è meglio che scenda."
La gente ha detto, la gente ha detto.
Mi hanno parlato come se stessimo uscendo
Ho una figa mi hanno detto
Scusa, non importa davvero quello che hai detto
Le opinioni che mi hanno spinto a persone che non le resistono più a palate.
(Ah)
Fai quel che fai.
Grazie per il consiglio, vado per i soldi.
(Ah)
Il ragazzo del condominio non ha mai avuto niente da sua madre
E un cannone di papà
Non sai cosa è successo fuori dalla porta, ci siamo abituati
Mentre la gente diceva e la gente diceva: "Sii nella media".
(Ah)
Basta non fare il pasticcio.
(Ehi)
Non essere fuori dal branco e poi sbatterai come dinamite.
(Ehi)
E deve essere vero, amico, sai, diceva la gente
Hanno detto che Blakkwood ha catturato l'odio stesso
Che è un branco di bestie e che non dovrei essere lì
Che sono ubriaco a una festa e che non dovrei volare
Non dovresti avere un cazzo.
Non sei cattivo nella vita reale
Non siamo noi a fare quello che vuoi
E finché si gonfiano, tu cresci
Mentre parli, andiamo in contanti
E spero che tu torni tra tre anni
La gente diceva che non dovevo dire niente
Che faccio musica solo perché le ragazze mostrano le tette
Che solo i bambini ascoltino musica qui comunque
Buzeranti Faccio hit così hitsss...
Basta basta!
Sentiti libero di smettere di scrivere cazzate
Ha detto che non avrei mai fatto niente da solo
Sto caricando e dando loro i veleni come il cobra
Mi ha detto di smettere, poi da solo entro un anno
Amico, a malapena.
Dovrei svegliarmi.
Non posso prenderlo
Il modo in cui i ragazzi fanno un gigante
Ho un pennello in mano
Queste tracce sono solo la mia pittura
Mentre la gente diceva e la gente diceva: "Sii nella media".
(Ehi)
Basta non fare il pasticcio.
(Ehi)
Non essere fuori dal branco e poi sbatterai come dinamite.
(Ehi)
E deve essere vero.
Amico, sai, diceva la gente
Dicevano che Viktor non avrebbe sopportato l'odio
Dio sa come è arrivato all'etichetta
Non dovrebbe esserci affatto
Furt è ubriaco a una festa e non dovrebbe più volare
Non dovresti avere un cazzo.
Non sei cattivo nella vita reale.
(Ehi)
Non siamo noi a fare quello che vuoi.
(No)
E finché si gonfiano, tu cresci.
(Crescere)
Mentre parli, andiamo in contanti.
(Pro contanti)
E spero che tu torni tra tre anni.
(Ej)
(Sbatti come dinamite
La gente diceva, la gente diceva, la gente diceva
La gente ha detto, ehi.)