Traduzione del testo della canzone Věčný - Viktor Sheen

Věčný (originale)

Každej další den chci jenom přežít
Nezajímají mě drogy, fet, ani když v klubu sněží
Nepotřebuju prášky, cejtím se bez toho svěží
Na vás vidím, že v tom vašem
Koksu je stejně jen peří
Nikdy nechci bejt jak ty
Jen tak vidím kolem fake shit
Napínáme plachty
Mám malou partu jen svejch
S kterejma hrajem ty karty, jsem povstal
Ty brečíš, že máš slabý
Buď rád, že si nějaký dostal
Nechci slavit, srát na důsledky těch oslav
Chci popsat to co vidím
Z auta v noci večer z vokna
Chci žít i dlouho potom
Co tu zbyde jen má kostra
Chci napsat další track a pak to poslat
A pak bouchnu jako dynamit
Ta hudba řve jak lev
Musim vydělat ty love, musim vydělat ten cash
Dobře víš, že my už nikdy neumřeme, prostě ne
To je všechno co jsem si kdy přál
A všechno co jsem chtěl
Zase fire jako dynamit
Ta hudba řve jak lev
Musim vydělat ty love, musim vydělat ten cash
Dobře víš, že my už nikdy neumřeme, prostě ne
To je všechno co jsem si kdy přál
A všechno co jsem chtěl, být věčný
Být věčný, být věčný, yeeah
Být věčný, jsem věčný
Nechci bejt jak vy
Nevidím tvoje komplexy přes ty plážový palmy
Jen barvy
Jseš teď v mojí síti, já jsem admin, jsem offline
A přesudky trhám vejpůl jak hadry
A ta hudba je jak lék
Jsem tak živej, jedu v hlavě, píšu další track
Chci mít všechno i když vim, že nemám na to věk
Až tu nebudem, stejně tu zůstane ten rap
Nechci slavit, srát na důsledky těch oslav
Chci popsat to co vidím
Z auta v noci večer z vokna
Žít i dlouho potom
Co tu zbyde jen má kostra
Chci napsat další track a pak to poslat
A pak bouchnu jako dynamit
Ta hudba řve jak lev
Musim vydělat ty love, musim vydělat ten cash
Dobře víš, že my už nikdy neumřeme, prostě ne
To je všechno co jsem si kdy přál
A všechno co jsem chtěl
Zase fire jako dynamit
Ta hudba řve jak lev
Musim vydělat ty love, musim vydělat ten cash
Dobře víš, že my už nikdy neumřeme, prostě ne
To je všechno co jsem si kdy přál
A všechno co jsem chtěl, být věčný
Být věčný (věčný), být věčný
Yeeah, být věčný, jsem věčný

(traduzione)

Voglio solo sopravvivere a giorni alterni
Non mi interessano le droghe, fet, anche quando nel locale nevica
Non ho bisogno di pillole, mi sento fresca senza di essa
Vedo in te che nel tuo
La coca è comunque solo piume
Non voglio mai essere come te
Vedo solo merda finta in giro
Stringiamo le vele
Ho solo un piccolo gruppo di miei
Con chi gioco quelle carte, mi sono alzato
Piangi che sei debole
Sii felice di averne uno
Non voglio festeggiare, merda sulle conseguenze di quei festeggiamenti
Voglio descrivere quello che vedo
Dall'auto di notte dal finestrino
Voglio vivere a lungo dopo
Quello che resta è il mio scheletro
Voglio scrivere un'altra traccia e poi inviarla
E poi sbatto come dinamite
La musica ruggisce come un leone
Devo guadagnarmi quell'amore, devo guadagnare quei soldi
Sai che non moriremo mai più, semplicemente non lo faremo
Questo è tutto ciò che ho sempre voluto
E tutto quello che volevo
Spara di nuovo come dinamite
La musica ruggisce come un leone
Devo guadagnarmi quell'amore, devo guadagnare quei soldi
Sai che non moriremo mai più, semplicemente non lo faremo
Questo è tutto ciò che ho sempre voluto
E tutto ciò che volevo era essere eterno
Sii eterno, sii eterno, sì
Per essere eterno, io sono eterno
Non voglio essere come te
Non riesco a vedere i tuoi complessi su quelle palme sulla spiaggia
Solo colori
Ora sei sulla mia rete, sono amministratore, sono offline
E strappo i miei pregiudizi a metà come stracci
E quella musica è come una cura
Sono così vivo, sto andando nella mia testa, sto scrivendo un'altra traccia
Voglio tutto, anche se so di non essere abbastanza grande
Quando non sono qui, il rap rimarrà comunque qui
Non voglio festeggiare, merda sulle conseguenze di quei festeggiamenti
Voglio descrivere quello che vedo
Dall'auto di notte dal finestrino
Vivi a lungo dopo
Quello che resta è il mio scheletro
Voglio scrivere un'altra traccia e poi inviarla
E poi sbatto come dinamite
La musica ruggisce come un leone
Devo guadagnarmi quell'amore, devo guadagnare quei soldi
Sai che non moriremo mai più, semplicemente non lo faremo
Questo è tutto ciò che ho sempre voluto
E tutto quello che volevo
Spara di nuovo come dinamite
La musica ruggisce come un leone
Devo guadagnarmi quell'amore, devo guadagnare quei soldi
Sai che non moriremo mai più, semplicemente non lo faremo
Questo è tutto ciò che ho sempre voluto
E tutto ciò che volevo era essere eterno
Essere eterno, essere eterno
Sì, per essere eterno, io sono eterno