Traduzione del testo della canzone Vata - Viktor Sheen

Vata (originale)

Holka to, co předvadíš, je umění, hey
Jseš moje nahražka za hulení, yeah
S tebou ty plíce tolik nebolí, hey
Sedím, vdechuju ten kouř, hey
Snad se mi uleví!
Podrž mi tu zapálenou smrt chvíli v ruce, jdem do podzemí
Nejdeme do práce, je mi jedno, že je pondělí
A zatím ještě není pozdě pít
Vdechuju ten život do sebe jak dým
V plíci hoří mi ten zapálenej šíp, Sheen
Chtěli si vzít trochu Sheena pro sebe
Nedělám to pro ně, ani pro tebe
Každý týden čekám, až mi dají do ruky peníze
Ať jim je můžu vrátit zpátky a nechodit makat, nikdy
Nikdy jsem nikam nezapad, ne
Cígo v puse hoří jako peklo — Satan
A ty hadi můžou jít plakat, hey
A mě v kapse hřeje vata, vata.
Vata
Pro mě, mýho brata
Snažej se soudit mě, vypínám data
Vidím za výlohou ten lesk toho zlata, zlata
Vata
Pro mě, mýho brata
Snažej se soudit mě, vypínám data
Vidím za výlohou ten lesk toho zlata, zlata
Hey.
Cejtím vůní peněz kolem sebe
Sedím tady sám, jenom flaška vedle beden
Cígo z okna, šestý patro, nade mnou je nebe
Pode mnou vidím jen sebe
Roky zpátky, jak jdu za kasu, yeah
Hey, teď mi to příjde funny
Vidím ty money léčit rány a plnit můj kalich
Cígo z vokna
Čekám na ní, až vyleze z vany
Ví, že jí neposadím do Ferrari, ale na dick-
A každá hoe ráda by
Vidím je všechny a vím, že jsou jenom rádoby
Hrajou to chytře, ale já to vím
Chtěj bejt okolo, když násobím, násobím
A teď nonstop, zase jedu károu
Píšu o dětství, zatímco rodiče stárnou
Dva měsíce jsem nemluvil s mámou
I přes to všechno, co se stalo, tati
Jednou koupím ti to bávo
Až bude ta vata.
Snažej se soudit mě, vypínám data
Vidím za výlohou ten lesk toho zlata, zlata
Vata
Pro mě, mýho brata
Snažej se soudit mě, vypínám data
Vidím za výlohou ten lesk toho zlata, zlata
Vata
Pro mě, mýho brata
Snažej se soudit mě, vypínám data
Vidím za výlohou ten lesk toho zlata, zlata
Vata
Pro mě, mýho brata
Snažej se soudit mě, vypínám data
Vidím za výlohou ten lesk toho zlata, zlata
Hey

Vata (traduzione)

Ragazza, quello che stai mostrando è arte, ehi
Sei il mio sostituto dell'erba, sì
I tuoi polmoni non fanno così male, ehi
Sono seduto, inalando il fumo, ehi
Forse sarò sollevato!
Tieni la morte bruciante nella mia mano per un po', andiamo sottoterra
Non lavoreremo, non mi interessa che sia lunedì
E non è ancora troppo tardi per bere
Respiro la vita dentro di me come il fumo
Quella freccia infuocata mi brucia nei polmoni, Sheen
Volevano prendere un po' di Sheen per sé
Non lo sto facendo per loro, non per te
Ogni settimana aspetto che mi diano i soldi
Possa io restituirglieli e non andare a letto, mai
Non vado mai da nessuna parte, no
Cigo nella sua bocca brucia come l'inferno - Satana
E quei serpenti possono andare a piangere, ehi
E la mia tasca è riscaldata da ovatta, ovatta.
Vata
Per me, fratello mio
Prova a giudicarmi, sto spegnendo i dati
Vedo il lustro di quell'oro, l'oro dietro la vetrina
Vata
Per me, fratello mio
Prova a giudicarmi, sto spegnendo i dati
Vedo il lustro di quell'oro, l'oro dietro la vetrina
Ehi.
Sento l'odore dei soldi intorno a me
Sono seduto qui da solo, solo una bottiglia vicino alle scatole
Cigo dalla finestra, sesto piano, il cielo è sopra di me
Vedo solo me stesso sotto di me
Anni fa, quando vado al registratore di cassa, sì
Ehi, lo trovo divertente ora
Vedo i soldi che guariscono le ferite e riempiono il mio calice
Cigo dalla finestra
Sto aspettando che esca dalla vasca
Sa che non la metterò su una Ferrari, ma su un cazzo.
E ogni zappa vorrebbe
Li vedo tutti e so che sono solo aspiranti
Giocano in modo intelligente, ma lo so
Voglio essere in giro quando moltiplico, moltiplico
E ora senza sosta, sto guidando di nuovo
Scrivo dell'infanzia quando i genitori invecchiano
Non parlo con mia madre da due mesi
Nonostante tutto quello che è successo, papà
Ti comprerò una vestaglia un giorno
Quando il cotone idrofilo.
Prova a giudicarmi, sto spegnendo i dati
Vedo il lustro di quell'oro, l'oro dietro la vetrina
Vata
Per me, fratello mio
Prova a giudicarmi, sto spegnendo i dati
Vedo il lustro di quell'oro, l'oro dietro la vetrina
Vata
Per me, fratello mio
Prova a giudicarmi, sto spegnendo i dati
Vedo il lustro di quell'oro, l'oro dietro la vetrina
Vata
Per me, fratello mio
Prova a giudicarmi, sto spegnendo i dati
Vedo il lustro di quell'oro, l'oro dietro la vetrina
Ehi