Traduzione del testo della canzone Living Is a Luxury - Vince Neil

Living Is a Luxury (originale)

They´re cooking up a storm
Inhell´s kitchen tonight
And the main course could
Be you
Or try your hand at an Eastside stand
Dashin´, slashes, in a crazy
Human zoo
The girls shine like diamonds
In the cold steel of the night
With cash in hand you´d better
Understand
If you want it you can get it Any day or night
So if you turn around
And tell me go to hell
I´d say I know that place
Too well
Where living is a luxury
There´s a bad moon rising in The underground
Living is a luxury
Another driveby nightmare
In this lonely town
When your blood runs cold
And your soul´s on ice
Gotta run from the shadows
Of the night
The secrets told with the back
Alley show
It´s a cold sweat, loose bet
Skin tight
Sloe gin is a fast pace sin
In this hell below your feet
A blue sky day seems so Far away, with another chalk
Mark on this crazy street
So if you turn around
And tell me go to hell
I´d say I know that place
Too well
Where living is a luxury
There´s a ad moon rising in The underground
Living is a luxury
Another driveby nightmare
In this lonely town
So if you turn around and tell me go to hell
I´d say I know that place too well
And if you close your eyes
To see
You better take a look
At me Ya
Where living is a luxury
There´s a bad moon rising in The underground
Living is a luxury
Another driveby nightmare
In this lonely town

Living Is a Luxury (traduzione)

Stanno preparando una tempesta
La cucina di Inhell stasera
E il corso principale potrebbe
Sii tu
Oppure prova a uno stand sull'Eastside
Dashin', sfrega, in pazzo
Zoo umano
Le ragazze brillano come diamanti
Nel freddo acciaio della notte
Con contanti in mano faresti meglio
Comprendere
Se lo desideri puoi ottenerlo In qualsiasi giorno o notte
Quindi se ti volti
E dimmi vai all'inferno
Direi che conosco quel posto
Troppo bene
Dove vivere è un lusso
C'è una luna cattiva che sorge nel sottosuolo
Vivere è un lusso
Un altro incubo driveby
In questa città solitaria
Quando il tuo sangue si raffredda
E la tua anima è sul ghiaccio
Devo scappare dall'ombra
Della notte
I segreti raccontati con la schiena
Spettacolo di vicolo
È un sudore freddo, scommessa sciolta
Pelle tesa
Lo sloe gin è un peccato dal ritmo veloce
In questo inferno sotto i tuoi piedi
Un giorno di cielo azzurro sembra così lontano, con un altro gesso
Segna su questa strada pazza
Quindi se ti volti
E dimmi vai all'inferno
Direi che conosco quel posto
Troppo bene
Dove vivere è un lusso
C'è una luna pubblicitaria che sorge nel sottosuolo
Vivere è un lusso
Un altro incubo driveby
In questa città solitaria
Quindi, se ti giri e me lo dici, vai all'inferno
Direi che conosco troppo bene quel posto
E se chiudi gli occhi
Da vedere
Faresti meglio a dare un'occhiata
Da me Ya
Dove vivere è un lusso
C'è una luna cattiva che sorge nel sottosuolo
Vivere è un lusso
Un altro incubo driveby
In questa città solitaria