Traduzione del testo della canzone The Edge - Vince Neil

The Edge (originale)

The edge of the moment the glory of the kill
Thirsting for excitement and hunger for the thrill
Screams around the corners
Sound like demons in the wind
Their voices pushing me to where I’ve never been
A look at the cards and they just see the red
I say it’s all in the head
Fear’s a skin that you have to shed
If not you’re better off dead
Time’s on the edge
Means I’m on the edge of time…
Maybe no tomorrow I live my life today
Luck is my religion to the lady I will pray
I fear to see the black in every tinsel town
They an try and take my pride
But they can never take my crown
Time’s on the edge
Life’s full of time
Life’s in my head
Means I’m on the edge of time…

The Edge (traduzione)

Il limite del momento la gloria dell'uccisione
Sete di eccitazione e fame di brivido
Urla dietro gli angoli
Suona come demoni nel vento
Le loro voci mi spingono dove non sono mai stato
Uno sguardo alle carte e vedono solo il rosso
Dico che è tutto nella testa
La paura è una pelle che devi perdere
In caso contrario, è meglio che tu sia morto
Il tempo è al limite
Significa che sono al limite del tempo...
Forse nessun domani vivo la mia vita oggi
La fortuna è la mia religione per la signora che pregherò
Temo di vedere il nero in ogni città di orpelli
Stanno cercando di prendere il mio orgoglio
Ma non possono mai prendere la mia corona
Il tempo è al limite
La vita è piena di tempo
La vita è nella mia testa
Significa che sono al limite del tempo...