Traduzione del testo della canzone Blood Sacrifice - Visigoth

Blood Sacrifice (originale)

The late October moon rises through the fog
Alabaster witness to the rite
Hooded figures bowed deep within the trees
Thirteen gathered for the sacrifice
Deep in the forest thirteen hooded figures stand
The hour of the ritual is now at hand
They’ve gathered for the sacrifice
A gnarled hand extends above the altar stone
An incantation rises from its hoary throat
A spell invoked to claim the night
Incantation, evil magick rise
Blood sacrifice, an ancient rite
Blood sacrifice upon the altar stone
Blood sacrifice, an ancient rite
Blood sacrifice unto the pentagram
The pale moon bathes the virgin’s skin in pallid light
Entranced by verses tolled from forms deep in the night
Her final breath is drawn in blood
As crimson creeps across the cracked and ancient stone
Five-pointed star ignites and belches forth black smoke
Demonic forces summoned forth
Incantation, evil magick rise
Blood sacrifice, an ancient rite
Blood sacrifice upon the altar stone
Blood sacrifice, an ancient rite
Blood sacrifice unto the pentagram
With human offal offering, we gaze into the great abyss
We summon thee, oh antichrist
This virgin’s blood so red and pure will bind your will unto our own
Bow before the horned god
Rise on wings as black as night
Summoned by the sacrifice
Chaos reigns and death is come
Twisted horns eclipse the sun
The late October sky streaked with blood and fire
Yawning gateway to the underworld
From the altar the young girl rises with cold black haunted eyes
Chosen queen of a brimstone kingdom come
The reborn empress of hell
Incantation, evil magick rise
Blood sacrifice, an ancient rite
Blood sacrifice upon the altar stone
Blood sacrifice, an ancient rite
Blood sacrifice unto the pentagram

Blood Sacrifice (traduzione)

La luna di fine ottobre sorge attraverso la nebbia
Alabastro testimone del rito
Figure incappucciate si inchinavano profondamente tra gli alberi
Tredici si sono radunati per il sacrificio
Nel profondo della foresta stanno tredici figure incappucciate
L'ora del rituale è ora vicina
Si sono riuniti per il sacrificio
Una mano nodosa si estende sopra la pietra dell'altare
Un incantesimo sale dalla sua gola canuta
Un incantesimo invocato per rivendicare la notte
Incantesimo, sorge la magia del male
Sacrificio di sangue, un rito antico
Sacrificio di sangue sulla pietra dell'altare
Sacrificio di sangue, un rito antico
Sacrificio di sangue al pentagramma
La pallida luna bagna la pelle della vergine di pallida luce
Affascinato da versi scanditi da forme nel profondo della notte
Il suo ultimo respiro è tratto dal sangue
Mentre il cremisi si insinua sulla pietra incrinata e antica
La stella a cinque punte si accende ed erutta fumo nero
Forze demoniache evocate
Incantesimo, sorge la magia del male
Sacrificio di sangue, un rito antico
Sacrificio di sangue sulla pietra dell'altare
Sacrificio di sangue, un rito antico
Sacrificio di sangue al pentagramma
Con l'offerta di frattaglie umane, guardiamo nel grande abisso
Ti evochiamo, o anticristo
Il sangue di questa vergine così rosso e puro legherà la tua volontà alla nostra
Inchinati davanti al dio cornuto
Alzati con le ali nere come la notte
Evocato dal sacrificio
Il caos regna e la morte è arrivata
Le corna attorcigliate eclissano il sole
Il cielo di fine ottobre striato di sangue e fuoco
Porta sbadigliante per gli inferi
Dall'altare la fanciulla si alza con i freddi occhi neri e tormentati
Venga la regina eletta di un regno di zolfo
La rinata imperatrice dell'inferno
Incantesimo, sorge la magia del male
Sacrificio di sangue, un rito antico
Sacrificio di sangue sulla pietra dell'altare
Sacrificio di sangue, un rito antico
Sacrificio di sangue al pentagramma