Traduzione del testo della canzone Warrior Queen - Visigoth

Warrior Queen (originale)

She feels the frost and the fire
She feels the roar of desire
Feed her blazing will to live
She’ll never fall, never falter
She spills her blood on the altar
Sacrifice for victory
War and destiny
Above the winter battlefields
Thunder sings her name
Warrior Queen, forged in steel
Tempered in the flames of war
Fierce and free, fearless conqueror
Goddess of the metal storm
Warrior Queen
She is the throat of the lion
She is the teeth of defiance
Bared against the skeins of fate
She is the wings of the raven
Against the winds of enslavement
On the fields she stands alone
She’s come to claim the throne
Across the winter battlefield
She rides with swords and chains
Warrior Queen, forged in steel
Tempered in the flames of war
Fierce and free, fearless conqueror
Goddess of the metal storm
Warrior Queen
Cold silence rolls across
The fields like a parting kiss
And sorrow fills her aching heart
She marches through the fog
All hope and glory lost
But she came all this way
And she raises her fist to the sky
Hail the coming of the conqueror
Hail the forging of the warrior
She stands alone
Warrior Queen, forged in steel
Tempered in the flames of war
Fierce and free, fearless conqueror
Goddess of the metal storm
Warrior Queen

(traduzione)

Sente il gelo e il fuoco
Sente il ruggito del desiderio
Nutri la sua ardente volontà di vivere
Non cadrà mai, non vacillerà mai
Versa il suo sangue sull'altare
Sacrificio per la vittoria
Guerra e destino
Sopra i campi di battaglia invernali
Thunder canta il suo nome
Regina guerriera, forgiata in acciaio
Temprato nelle fiamme della guerra
Feroce e libero, impavido conquistatore
Dea della tempesta di metallo
Regina guerriera
Lei è la gola del leone
Lei è i denti della sfida
Scoperto contro le matasse del destino
Lei è le ali del corvo
Contro il vento della schiavitù
Sui campi sta da sola
È venuta per rivendicare il trono
Attraverso il campo di battaglia invernale
Cavalca con spade e catene
Regina guerriera, forgiata in acciaio
Temprato nelle fiamme della guerra
Feroce e libero, impavido conquistatore
Dea della tempesta di metallo
Regina guerriera
Il freddo silenzio scorre attraverso
I campi come un bacio d'addio
E il dolore riempie il suo cuore dolorante
Marcia attraverso la nebbia
Tutta la speranza e la gloria perdute
Ma è venuta fin qui
E alza il pugno al cielo
Salve alla venuta del conquistatore
Saluta la forgiatura del guerriero
Lei è sola
Regina guerriera, forgiata in acciaio
Temprato nelle fiamme della guerra
Feroce e libero, impavido conquistatore
Dea della tempesta di metallo
Regina guerriera