| На улицах столицы огни, дома и лица…
| Ci sono luci, case e volti per le strade della capitale...
|
| Мелькали, пробегали перед её глазами…
| Tremolava, correva davanti ai suoi occhi...
|
| На улицах столицы есть всё, что не присниться,
| Per le strade della capitale c'è tutto ciò che non puoi sognare,
|
| Всё для неё чужое, чужое не родное…
| Tutto le è estraneo, alieno, non nativo...
|
| Улицы, улицы, улицы столицы,
| Strade, vie, vie della capitale,
|
| Девчонке порядочной — гулять здесь не годиться.
| Una ragazza per bene non è adatta per camminare qui.
|
| Улицы, улицы, улицы столицы
| Strade, vie, vie della capitale
|
| Ну что жа вам девчоночки то дома не сидится.
| Bene, perché voi ragazze non vi sedete a casa.
|
| На улицах столицы — любовь нам только сниться,
| Per le strade della capitale - sogniamo solo l'amore,
|
| Всё остальное в шутку, знакомства на минутку,
| Tutto il resto è uno scherzo, incontri per un minuto,
|
| На улицах столицы не надо торопиться,
| Non c'è bisogno di affrettarsi per le strade della capitale,
|
| Ведь после двух свиданий, придёт пора прощаний.
| Dopotutto, dopo due appuntamenti, è ora di salutarsi.
|
| Улицы, улицы, улицы столицы,
| Strade, vie, vie della capitale,
|
| Девчонке порядочной — гулять здесь не годиться.
| Una ragazza per bene non è adatta per camminare qui.
|
| Улицы, улицы, улицы столицы
| Strade, vie, vie della capitale
|
| Ну что жа вам девчоночки то дома не сидится.
| Bene, perché voi ragazze non vi sedete a casa.
|
| Улицы, улицы, улицы столицы,
| Strade, vie, vie della capitale,
|
| Девчонке порядочной — гулять здесь не годиться.
| Una ragazza per bene non è adatta per camminare qui.
|
| Улицы, улицы, улицы столицы
| Strade, vie, vie della capitale
|
| Ну что жа вам девчоночки то дома не сидится.
| Bene, perché voi ragazze non vi sedete a casa.
|
| Улицы, улицы, улицы столицы,
| Strade, vie, vie della capitale,
|
| Девчонке порядочной — гулять здесь не годиться.
| Una ragazza per bene non è adatta per camminare qui.
|
| Улицы, улицы, улицы столицы
| Strade, vie, vie della capitale
|
| Ну что жа вам девчоночки то дома не сидится. | Bene, perché voi ragazze non vi sedete a casa. |