Traduzione del testo della canzone Twisted the Covers - Vlad Holiday

Twisted the Covers (originale)

Messed up, nobody’s perfect
But perfect isn’t close to what this is
Fall back, this ship is sinking
Bow down, there’s no trying to save it
He’s done a lot of bad things
With other lovers
Twisted the covers on the bed
They’re just kisses, kisses
They’re just kisses
Messed up, nobody’s perfect
But when’s it not worth it anymore?
She’s at home doing the dishes
Cleaning up her own secrets of forbidden love
She’s done a lot of thinking
‘bout someone that’s not him
Twisted the covers on their bed
They’re just kisses, kisses
They’re just kisses
But it always ends so vicious
They all start as just wishes
So baby fall apart with me
Fall apart with me

(traduzione)

Incasinato, nessuno è perfetto
Ma perfetto non è vicino a ciò che è
Ripiegati, questa nave sta affondando
Inchinati, non c'è cercare di salvarlo
Ha fatto molte cose cattive
Con altri amanti
Ha attorcigliato le coperte sul letto
Sono solo baci, baci
Sono solo baci
Incasinato, nessuno è perfetto
Ma quando non ne vale più la pena?
È a casa a lavare i piatti
Ripulire i propri segreti di amore proibito
Ha pensato molto
'su qualcuno che non è lui
Ha attorcigliato le coperte del loro letto
Sono solo baci, baci
Sono solo baci
Ma finisce sempre in modo così vizioso
Iniziano tutti come solo desideri
Quindi piccola crolla con me
Cadi a pezzi con me