Traduzione del testo della canzone Parę Drobnych - VNM, Fresh N Dope

Parę Drobnych (originale)

Ziomek mówi mi — my homie, domku mój
Nie chcę, żebyś padł jak domek z kart
Umysł jest piękny, więc na trzeźwo myśleć pozwól mu
Nie odkrywcze wielce to ale dla mnie trochę tak bo
Dziś, w kielni, mam parę drobnych
Kartę zostawiam, niech mnie nie korci
Jak bez tego mogę żyć (jak)
Zapomniałem ale to wraca do mnie dziś
Jestem happy w chuj!
Dziewiąta rano odklejam japę z poduchy
Mam vibe aby kupić, w biedrze tropikalne te smoothie czy smoothie
Nie wiem jak to się mówi sue me
Jak to się w USA mówi
O moich makaronizmach lingwista pisałby esej długi
Ale nie o tym to, wstaję z wyra, pies macha ogonem
Więc na spacer biorę go, podleje korę tą
Wracam i se trochę pozbieram śmieci
Bo z bejbi generujemy ich tyle jakby tu ciągle był melanż
Bejbi na planie po easy money, ja w kielni dziś mini money
Nie potrzeba do szczęścia mi dzisiaj tysiąca miligramów
Nie ukrywam się z tym tak jak z GoPro Fake Taxi w minivanie
Jakąś sąsiadkę w windzie wymijam i
Nabyć idę ten wspomniany napój
Osamotniona butelka Chivasa na regale piszczy: «Kochanie ratuj!»

(traduzione)

Il mio amico mi dice: il mio amico, la mia casa
Non voglio che crolli come un castello di carte
La mente è bella, quindi lascia che pensi in modo sobrio
Non è molto rivelatore, ma per me è un po' così
Oggi, nella cazzuola, ne ho alcuni piccoli
Lascio la carta, non farmi tentare
Come posso vivere senza di essa (come)
L'avevo dimenticato, ma oggi mi torna in mente
Sono felice come un cazzo!
Alle nove del mattino stacco il japa dal cuscino
Ho l'atmosfera per comprare questi frullati o frullati tropicali in città
Non so come dire fammi causa
Come si dice negli USA
Un linguista scriverebbe un lungo saggio sui miei macaronicismi
Ma non si tratta di questo, mi alzo dal letto, il cane scodinzola
Quindi lo porto a fare una passeggiata, innaffierà la corteccia
Sto tornando e vado a raccogliere un po' di spazzatura
Perché ne generiamo tanti dal bambino come se ci fosse sempre un melange qui
Bejbi sul set per soldi facili, io nella mini cazzuola oggi
Non ho bisogno di mille milligrammi per essere felice oggi
Non lo nascondo come con GoPro Fake Taxi in un minivan
Incrocio un vicino in ascensore e...
Vado a comprare quel drink
Una bottiglia solitaria di Chivas sullo scaffale cigola: «Tesoro, salvami!»