Traduzione del testo della canzone Були на селi - Воплі Відоплясова

Були на селi (originale)

Гей, були, були на селі,
Гей, були, були у Вороньках.
Гей, були, були на селі.
Гей були, були у Вороньках,
Правили храм.
Гей, були, були на селі,
Гей, були, були у Вороньках,
Правили храм, гуляли в дворі.
Їхали підводой
До дядька Івана,
У дворі сідали
Довгими рядками.
Сідали у мотоцикли,
Ганяли за горілкой,
Пили на сіновалі,
Травили анекдоти.
Були-ли на ставку,
Ловили коропів,
Зозуля кувала,
Рахувала тричі
Раз-два-три.
Різали утята,
Клали гілля в хаті,
Рвали поросяті.
Гей, були, були на селі.

(traduzione)

Ehi, c'erano, c'erano in campagna,
Ehi, c'erano, c'erano nei Funnel.
Ehi, c'erano, c'erano nel villaggio.
Hey erano, erano nei Funnels,
Hanno costruito un tempio.
Ehi, c'erano, c'erano in campagna,
Ehi, c'erano, c'erano nei Funnel,
Governavano il tempio, camminavano nel cortile.
Abbiamo guidato un carrello
Allo zio Ivan,
Si sedettero nel cortile
Linee lunghe.
Siamo saliti in moto,
Inseguito per la vodka,
bevevano nel fienile,
Aneddoti trattati.
erano in gioco,
Carpe catturate,
Cuculo forgiato,
Ho contato tre volte
Uno due tre.
Tagliare gli anatroccoli,
Mettono rami in casa,
I maialini si sono strappati.
Ehi, c'erano, c'erano nel villaggio.