Traduzione del testo della canzone Пiдманула - Воплі Відоплясова

Пiдманула (originale)

Tи казала в понеділок
Підем разом по барвінок.
Я прийшов тебе нема,
Підманула, підвела.
Ти ж мене підманула,
Ти ж мене підвела,
Ти ж мене молодого
З ума-розуму звела.
Ти казала у вівторок
Поцілуєш разів сорок
Я прийшов тебе нема,
Підманула, підвела.
Ти казала у п?
ятницю
Даш залізти під спідницю,
Я прийшов тебе нема,
Підманула, підвела.
Ти призналась по траві,
Що у тебе грудей три
Перевірив там одна,
Підманула, підвела
Ти казала в мерседі
Будеш всім давать по черзі.
Я прийшов, а там менти.
Знову підманула ти.
Ти казала на тусє
Будем слухати Vе.Vе.
Я прийшов, а там попса,
Підманула підвела.
Довго листувались ми,
Я тоді сидів в тюрмі.
Вийшов, тобі сорок два,
Мабуть, знову сяду я.
Ми зустрілися на чаті,
Ти мені назвалась Катьой,
А насправді ти Іван,
Ах, який ти хуліган!

Пiдманула (traduzione)

Hai detto lunedì
Andiamo insieme per la pervinca.
sono venuto da te no,
Ingannato, fallito.
Mi hai fregato,
Mi deludi,
Mi rendi giovane
È impazzita.
Hai detto martedì
Baci quaranta volte
sono venuto da te no,
Ingannato, fallito.
Hai detto tu n?
yatnizia
Dash salire sotto la gonna,
sono venuto da te no,
Ingannato, fallito.
Hai confessato all'erba,
Che hai tre seni
Controllato lì uno,
Ingannato, fallito
Hai detto in Mercedes
Darai a tutti a turno.
Sono venuto e c'erano i poliziotti.
Hai tradito di nuovo.
Hai detto addio
Ascoltiamo V.e.V.e.
Sono venuto, e c'è il pop,
Ingannato fallito.
Abbiamo corrisposto a lungo,
Ero in prigione allora.
Vieni fuori, hai quarantadue anni,
Forse mi siedo di nuovo.
Ci siamo incontrati in una chat,
Mi hai chiamato Katya,
E infatti tu sei Ivan,
Ah, che teppista sei!