Traduzione del testo della canzone Танцi - Noize MC, Воплі Відоплясова

Танцi (originale)

Лягае день
Вiн вiддае своi надii ночi
Робiтники
Заморились працювати
Там вогнi
Яскравi блищуть лампи
Приходьте, люди
Приходьте, люди
На вечiр у клуб...
Вот это да!
Смотри, какое у входа столпотворение
Народу немерено, я уверен, внутри творится феерия:
Из-за двери долбит ритмичная музыка, основанная на повторениях
Люди дышат морозным воздухом, переминаясь, как мишки на севере
Передо мною прошла какая-то фифа в наряде с перьями
Теперь моя очередь – на лице у секьюрити – недоверие
Во взгляде читаю работу мысли ветерана умственного труда:
Чую, по ходу, меня похерили и не пустят сюда...
Там будуть танцы
Там будуть танцы
Танцы
Та-та-т, та-та-т
Танцы
Танцi
"Молодой человек, вы не можете проникнуть в заведение"
Прозвучало не подлежащее к обжалованию решение
Я не стал ни раздражённо спорить, ни гнуть пальцы веером
Я просто в уши воткнул наушники и "Play" нажал на плеере
Вот он, мой одиночный митинг, вот мой "Fuck Off" бессловесный
Вызывайте, кого хотите – я не боюсь ареста
Не нравится вам, как я одет – разденусь, дергаясь под эту песню!
Тому, какие вы мудаки, я посвящаю свой танец протеста!
Там будуть танцы
Там будуть танцы
Танцы
Та-та-т, та-та-т
Танцы
Танцi
В рукаве запутался провод, где-то в снегу оказался плеер:
Нахер ваш душный танцпол, беспонтовый – даешь опен-эйр!
Куртка – налево, джинсы – направо, футболка – хуй знает куда!
Я реализую своё право танцевать везде и всегда
Люди!
Чего же вы встали?
Хочу, чтоб вы тоже плясали
Над головами в воздухе зимнем размахивая своими трусами!
Не прогибайся под их систему – поддержи танцевальный бунт
Наши девизы: "Dress-code is dead!"
и "Фейс-контроль капут!"
Там будуть танцы
Там будуть танцы
Там будуть-будуть
Танцы
Та-та-т, та-та-т
Танцы
Танцы
Там будуть танцы
Там будуть
Танцы
Та-та-т, та-та-т
Танцы
Ми вспомiнаем цiлий тиждень
Багато е балачок та думок
Ждемо, коли прийде добра недiля
Танцзал запрошуе нас
У клубi були любi
Танцы
Та-та-танцi
Танцы
Веселi, бодрi, добрi
Танцы
Халэ на танцi
Танцы
Т-т-т-т
Танцы
Ла-ла-ла
Танцы
Веселi, бодрi, добрi
Танцы
Т-т-т
Everybody
Танцы
Ла-ла-ла
Оп-оп
Танцы

(traduzione)

Calcio giorno
Vinci guarda le tue notti
Robotica
Pratsyuvati congelato
Ci sono luci
Yaskravi brillano le lampade
Venite gente
Venite gente
Per una serata in discoteca...
Maledetto!
Guarda la folla all'ingresso
Ci sono molte persone, ne sono sicuro, dentro c'è una stravaganza:
Musica ritmica basata su ripetizioni di martelli da dietro la porta
La gente respira aria gelida, che si muove come gli orsi del nord
Davanti a me passava una specie di fifa vestito di piume
Ora tocca a me - di fronte alla sicurezza - sfiducia
Nei miei occhi leggo il lavoro del pensiero di un veterano del lavoro mentale:
Sento, lungo la strada, che mi hanno imbrogliato e non mi fanno entrare qui...
Ci saranno balli
Ci saranno balli
Ballando
Ta-ta-t, ta-ta-t
Ballando
Danza
"Giovanotto, non puoi entrare nell'establishment"
È stata presa una decisione non impugnabile
Non ho discusso irritato, né piegato le dita come un fan
Ho appena messo le cuffie nelle orecchie e ho fatto clic su "Riproduci" sul lettore
Eccolo, il mio rally da solista, ecco il mio "Vaffanculo" senza parole
Chiama chi vuoi, non ho paura dell'arresto
Se non ti piace il modo in cui sono vestito, mi spoglio, contorcendomi su questa canzone!
A che stronzi siete, dedico il mio ballo di protesta!
Ci saranno balli
Ci saranno balli
Ballando
Ta-ta-t, ta-ta-t
Ballando
Danza
Il filo si è aggrovigliato nella manica, il giocatore era da qualche parte nella neve:
Fanculo la tua soffocante pista da ballo, bespontovy - dai l'aria aperta!
Giacca - a sinistra, jeans - a destra, maglietta - il cazzo sa dove!
Esercito il mio diritto di ballare ovunque e sempre
Persone!
Perché ti sei alzato?
Voglio che balli anche tu
Sopra la testa nell'aria invernale, sventolando i pantaloncini!
Non piegarti al loro sistema: sostieni la rivolta della danza
I nostri motti: "Il codice di abbigliamento è morto!"
e "Controllo facciale kaput!"
Ci saranno balli
Ci saranno balli
Ci sarà
Ballando
Ta-ta-t, ta-ta-t
Ballando
Ballando
Ci saranno balli
Ci sarà
Ballando
Ta-ta-t, ta-ta-t
Ballando
Ricordiamo questo giorno
Bagato e balachok ta dumok
Aspetta, se vieni per una buona settimana
Ballroom chiedi a noi
I club hanno amore
Ballando
Ta-ta-danza
Ballando
Allegro, allegro, buono
Ballando
Hale al ballo
Ballando
T-t-t-t
Ballando
la la la
Ballando
Allegro, allegro, buono
Ballando
T-t-t
Tutti
Ballando
la la la
Op-op
Ballando