Traduzione del testo della canzone Get My Way - Vosai, RIELL

Get My Way (originale)

You say I’m stone cold to the touch
When you cut me open, I don’t bleed blood
You let me know when you’ve had enough
But you’ll never call it
I drag my finger up your spine
I bite your lip and make you mine
You’ll cross your heart and hope to die
And never see it coming
Ya my mind is a scary place
Where nightmares laugh, and play
Don’t know how I get my way, I always get my way
And you love to watch me take it
Ya my mind is
It’s delicate a push and pull
I let you out then take you home
Let you think your decisions are your own
Make you ill to be your tonic
You’ll gladly get down on your knees
So hypnotized, unthreatening
Till’ I knock you down just to hear you scream
Addicted to the sirens
Ya my mind is a scary place
Where nightmares laugh, and play
Don’t know how I get my way, I always get my way
I always get my way
Ya my mind is a scary place
Where nightmares laugh, and play
Don’t know how I get my way, I always get my way
And you love to watch me take it
Ya my mind is a scary place
Where nightmares laugh, and play
Don’t know how I get my way, I always get my way
And you love to watch me take it

(traduzione)

Dici che sono freddo come una pietra al tatto
Quando mi tagli, non sanguino sangue
Fammi sapere quando ne avrai abbastanza
Ma non lo chiamerai mai
Trascino il mio dito su per la tua spina dorsale
Ti mordo il labbro e ti faccio mio
Attraverserai il tuo cuore e speri di morire
E non vederlo mai arrivare
Ya, la mia mente è un posto spaventoso
Dove gli incubi ridono e giocano
Non so come faccio a modo mio, faccio sempre a modo mio
E tu ami guardarmi mentre lo prendo
Sì, la mia mente è
È delicato un tira e molla
Ti faccio uscire e poi ti porto a casa
Lasciati pensare che le tue decisioni siano le tue
Ti fanno ammalare per essere il tuo tonico
Ti inginocchierai volentieri
Così ipnotizzato, non minaccioso
Finché non ti butto a terra solo per sentirti urlare
Dipendente dalle sirene
Ya, la mia mente è un posto spaventoso
Dove gli incubi ridono e giocano
Non so come faccio a modo mio, faccio sempre a modo mio
Faccio sempre a modo mio
Ya, la mia mente è un posto spaventoso
Dove gli incubi ridono e giocano
Non so come faccio a modo mio, faccio sempre a modo mio
E tu ami guardarmi mentre lo prendo
Ya, la mia mente è un posto spaventoso
Dove gli incubi ridono e giocano
Non so come faccio a modo mio, faccio sempre a modo mio
E tu ami guardarmi mentre lo prendo