Traduzione del testo della canzone Глория - Vs94ski

Глория (originale)

Смутно верю, что в моей жизни появится девица
Которая научит жить, отучит ныть и материться
Предложит на окраине грусти вместе поселиться
Вы обзавидовались бы увидя наши счастливые лица
Ради такой вот замечательной девушки
Хочется выйти из моего состояния теперешнего
Составить своих недостатков перечни
И с каждым по очереди распрощаться.
Веришь мне?
В моих мечтах вместе будем мы когда
Неразделимы станут наши вдох и выдох там.
Вобще я склонен ко всяким глупым выдумкам
И даже самому себе непонятным выходкам
Мрачные мыслишки, излишки наивняка
И ничего нельзя сказать наверняка,
А сверху свет льётся и льётся ровной дорожкой
И ничего нельзя сказать наверняка, кроме того что
Она уберегла меня от бездны одиночества
Она уберегла меня от бездны одиночества
Она уберегла меня от бездны одиночества
Она уберегла меня от бездны одиночества
Держи меня х4
Она уберегла меня от бездны одиночества
Уберегла меня от бездны одиночества
Убралась в моей давно запущенной коморке
И сожгла все одиозные пророчества
Не повелевала, просто подле повела
Из мрака вызволила вобщем-то
Я правда рад что встретил ангела
И что мы сейчас летим с тобой по рощице
Не будет сцен уёбищных и слов пошлых
Теперь ты моя и понимаю — зло в прошлом
Я падал в яму и тут включили слоу моушн
Радость какая: пожить ещё часок можно
И за этот час обязан шизою заплатить
НЕ забывая о Земле внизу, чей зов неотвратим
НО, пока крыльями заглушаешь основной мотив
НА секунду могу улыбнуться обо всём забыв
Включая Землю и всех кто на ней живёт
Во сне моём у тебя стал круглей живот
Однако мёртвый папа колыбельных не поёт
Спой сама, а мне закончить надо свой полёт
Кубарем с обрыва.
Обещаю не выжить,
А ты обещай молиться за каждый булыжник
Что я летя задену собою, нервными сутками
Они проводят меня, станут верными спутниками
Как ветки деревца что прямо на скале ютится
Молись чтобы я до последнего не отключился
Иссякнет бури заряд, мой взгляд обуглит заря
И да, все пройдет по плану.
Да, все будет не зря
Она уберегла меня от бездны одиночества
Она уберегла меня от бездны одиночества
Она уберегла меня от бездны одиночества
Она уберегла меня от бездны одиночества

Глория (traduzione)

Credo vagamente che una ragazza apparirà nella mia vita
Che ti insegnerà a vivere, ti svezzerà dal piagnucolare e dalle imprecazioni
Si offrirà di stabilirsi insieme alla periferia della tristezza
Saresti geloso di vedere le nostre facce felici
Per questa ragazza meravigliosa
Voglio uscire dal mio stato attuale
Fai un elenco dei tuoi difetti
E saluta ciascuno a turno.
Mi credete?
Nei miei sogni saremo insieme quando
La nostra inspirazione ed espirazione lì diventeranno inseparabili.
In generale, sono incline a tutti i tipi di invenzioni stupide
E anche a se stesso buffonate incomprensibili
Pensieri cupi, eccessi di ingenuità
E nulla si può dire con certezza
E dall'alto la luce si riversa e si riversa in un sentiero regolare
E nulla si può dire con certezza, tranne questo
Mi ha salvato dall'abisso della solitudine
Mi ha salvato dall'abisso della solitudine
Mi ha salvato dall'abisso della solitudine
Mi ha salvato dall'abisso della solitudine
Tienimi x4
Mi ha salvato dall'abisso della solitudine
Mi ha salvato dall'abisso della solitudine
Pulito nel mio armadio di lunga data
E bruciato tutte le odiose profezie
Non ho comandato, ho solo guidato
In generale, mi ha salvato dall'oscurità
Sono davvero felice di aver incontrato un angelo
E che ora stiamo volando con te attraverso il boschetto
Non ci saranno scene del cazzo e parole volgari
Ora sei mio e capisco che il male è nel passato
Sono caduto in un buco e poi è stato attivato il rallentatore
Che gioia: puoi vivere un'altra ora
E per quest'ora sono obbligato a pagare una shiza
NON dimenticare la Terra sottostante, il cui richiamo è inevitabile
MA, mentre le ali soffocano il motivo principale
Per un secondo posso sorridere di tutto, dimenticando
Compresa la Terra e tutti coloro che vivono su di essa
Nel mio sogno, il tuo stomaco è diventato rotondo
Tuttavia, il papà morto non canta ninne nanne
Cantalo tu stesso e devo finire il mio volo
A capofitto da una scogliera.
Prometto di non sopravvivere
E tu prometti di pregare per ogni acciottolato
Che mi farò male volando, giorni nervosi
Mi guidano, diventano compagni fedeli
Come i rami di un albero che si rannicchia proprio su una roccia
Prega che non mi spenga fino all'ultimo
La carica della tempesta si esaurirà, il mio sguardo sarà carbonizzato dall'alba
E sì, tutto andrà secondo i piani.
Sì, tutto non sarà vano
Mi ha salvato dall'abisso della solitudine
Mi ha salvato dall'abisso della solitudine
Mi ha salvato dall'abisso della solitudine
Mi ha salvato dall'abisso della solitudine