| Ручки пакетов с моими грехами
| Manici di borsa con i miei peccati
|
| Чуть не до крови врезались в пальцы
| Taglio quasi sanguinante nelle dita
|
| Уши усыхают и вянут
| Le orecchie si restringono e appassiscono
|
| Вам пора, мьсье Самоанализ
| È il momento per voi, Monsieur Introspezione
|
| Убирайтесь восвояси, ваше счастье
| Vattene, la tua felicità
|
| Что руки заняты и я не могу
| Che le mie mani sono impegnate e non posso
|
| Морду наглую вам раскрасить
| Faccia sfacciata che dipingi
|
| И должен слушать вашу пургу…
| E devo ascoltare la tua tormenta...
|
| Кулаки в кровь сбиты о стену
| Pugni nel sangue sbattuti contro il muro
|
| От бесконечных и бессмысленных битв с тенью
| Da infinite e insensate battaglie con l'ombra
|
| Я продолжаю копить злость и пить зелье
| Continuo ad accumulare rabbia e a bere la pozione
|
| При всех, но чаще монолог, чем беседа
| Davanti a tutti, ma più spesso un monologo che una conversazione
|
| Дом пуст
| La casa è vuota
|
| Хотелось бы верить, что везде так
| Mi piacerebbe crederlo ovunque
|
| Что хоть в этом я не одинок
| Che almeno non sono solo in questo
|
| И наверх, а не вниз тело
| E su, non giù per il corpo
|
| Тщедушное моё попадёт во концове
| Il mio fragile cadrà alla fine
|
| Жизнь игра и я капризное дитя
| La vita è un gioco e io sono un bambino capriccioso
|
| От досады колочу кулачком по консоли
| Dal fastidio, sbatto il pugno sulla console
|
| Снова упал со скалы — минус сердечко
| Caddi di nuovo dalla scogliera - meno il cuore
|
| Чувства достал из-под полы. | Sentimenti tirati fuori da sotto il pavimento. |
| вирус. | virus. |
| утечка
| una perdita
|
| От безрукого, глухого, слепого, бездушного
| Dal senza braccia, sordo, cieco, senz'anima
|
| Правда скрыта навечно
| La verità è nascosta per sempre
|
| Стыдно ли тебе за то что ты существуешь?
| Ti vergogni di esistere?
|
| Да да да да стыдно конечно
| Sì sì sì sì vergogna ovviamente
|
| Глаза на земле, краснеют и чешутся
| Occhi a terra, arrossati e pruriginosi
|
| При виде сухости и душноты
| Alla vista di secchezza e soffocamento
|
| Я всё подписал, старина Мефисто
| Ho firmato tutto, vecchio Mephisto
|
| Может нам лучше на «ты»?
| Forse stiamo meglio con "tu"?
|
| Я не вижу обещанных денег и дев
| Non vedo i soldi promessi e le vergini
|
| Неужели меня обвели вокруг пальца?
| Sono stato avvolto attorno al mio dito?
|
| «Не ты первый, не ты последний…
| “Non sei il primo, non sei l'ultimo...
|
| Так что особо не парься»
| Quindi non preoccuparti troppo"
|
| Мои руки опущены
| Le mie mani sono abbassate
|
| Уши отрезаны
| Orecchie tagliate
|
| Глаза закрыты,
| Occhi chiusi
|
| А душа растерзана
| E l'anima è lacerata
|
| Органы чувств х8
| Organi di senso x8
|
| И у меня не осталось кроме них ничего
| E non mi è rimasto altro che loro
|
| Органы ч. необходимый набор
| Organi H. Set necessario
|
| Чтобы выжить в лесу этой гиблой зимой
| Per sopravvivere nella foresta quest'inverno morto
|
| Запомнить себя, возродиться весной,
| Ricorda te stesso, rinasci in primavera,
|
| А ты глядя на это испугайся и зачаруйся
| E tu, guardando questo, ti spaventi e ti incanti
|
| В моем положении есть куча плюсов
| Ci sono molti vantaggi nella mia posizione
|
| Можно позволить себе ненавидеть
| Puoi permetterti di odiare
|
| Даже без объективных причин и событий
| Anche senza ragioni ed eventi oggettivi
|
| Минуты покорности в прошлом
| Minuti di obbedienza nel passato
|
| Все что мне нужно у меня уже есть
| Tutto ciò di cui ho bisogno l'ho già
|
| Я буду рассчетлив и осторожен
| Sarò prudente e attento
|
| Да дорогая это моя тебе месть
| Sì, cara, questa è la mia vendetta su di te
|
| В попыхах
| Di fretta
|
| Замаскированная под амнезию
| Travestito da amnesia
|
| Первородный и первостепенный страх
| Paura primordiale e primaria
|
| Замаскированный под слово спасибо
| Travestito dalla parola grazie
|
| Не доставало сил расколотить скорлупу
| Non ha avuto la forza di rompere il guscio
|
| И освободить каждый символ и букву
| E libera ogni carattere e lettera
|
| Слышал и видел как их это бесило,
| Ho sentito e visto come li faceva infuriare,
|
| Но меня отпустило, я больше их не люблю
| Ma mi hanno lasciato andare, non li amo più
|
| Руки развязаны, гляжу в оба глаза и
| Le mani sono slegate, guardo in entrambi gli occhi e
|
| Если хочешь всё-таки выжить — лежи
| Se vuoi ancora sopravvivere, sdraiati
|
| Не смотри мне в лицо, теперь это опасно
| Non guardarmi in faccia, ora è pericoloso
|
| Там нет и тени моей бывшей души
| Non c'è ombra della mia anima precedente
|
| Мои руки развязаны
| Le mie mani sono sciolte
|
| Уши пришиты вновь
| Orecchie riattaccate
|
| Глаза показывают как
| Gli occhi mostrano come
|
| Внутри души темно
| È buio dentro l'anima
|
| Органы чувств х8 | Organi di senso x8 |