| Оставь надежду всяк сюда вылазящий из матушки
| Abbandona la speranza, tutti quelli che escono da madre qui
|
| Путь ожидает тебя неприятный и изматывающий
| Il percorso ti aspetta sgradevole ed estenuante
|
| во концове тебя уложат в ящик
| alla fine verrai messo in una scatola
|
| Похоронят, побухают, поплачут,
| Seppelliranno, si gonfieranno, piangeranno,
|
| А вылезешь обратно, не жди нежностей телячьих —
| E tornerai indietro, non aspettare la tenerezza del vitello -
|
| Другие зомби из дробовиков захуячат тебя!
| Altri zombi fucili a pompa ti rovineranno!
|
| Им невдомёк, что ты вот так вот взял и воскрес
| Non sanno che l'hai appena preso e risorto
|
| Да и какая разница
| Sì, e qual è la differenza
|
| Когда рука с бошкою там,
| Quando la mano con la testa è lì,
|
| А ноги и задница здесь?
| Le gambe e il sedere sono qui?
|
| Мамуля, вот он я. | Mamma, eccomi qui. |
| только по частям, на развес.
| solo in parti, in peso.
|
| попробуй убедить себя что это дар великий
| cerca di convincerti che questo è un grande regalo
|
| Кидая палки тёлке или припав к бутылке
| Lanciare bastoncini a una giovenca o accovacciarsi su una bottiglia
|
| Разочаруйся. | Essere delusi. |
| ближе к концу напяль вериги
| più vicino alla fine metti le catene
|
| Ведь нам кирдык и надо обратить халяву в выгоду!
| Dopotutto, siamo kirdyk e dobbiamo trasformare gli omaggi in profitto!
|
| Срублена лиственница — сколочена виселица
| Il larice viene abbattuto - la forca viene battuta insieme
|
| Гудит темница как тут не веселится пацан?
| Il dungeon è in fermento, come fa il bambino a non divertirsi qui?
|
| Зачем я дал им жизнь?
| Perché ho dato loro la vita?
|
| Зачем я дал им разум?
| Perché gli ho dato ragione?
|
| Зачем я дал им жизнь?
| Perché ho dato loro la vita?
|
| Зачем я дал им разум?
| Perché gli ho dato ragione?
|
| Слышен хлопок одной ладони о лоб
| Ascolta il suono di un palmo sulla fronte
|
| Он не следит за людьми, он созерцает пиздец
| Non segue le persone, pensa alle cazzate
|
| И тыщу раз пожалел, что когда-то давно
| E mille volte se ne sono pentito una volta
|
| Ради этих придурков он залазил на крест
| Per amore di questi sciocchi, salì sulla croce
|
| Это ли не духовная нищета?
| Non è questa povertà spirituale?
|
| Ты где-то что-то вычитал, а после только вычитал
| Leggi qualcosa da qualche parte e poi lo leggi e basta
|
| Остались лишь омытые слезами грёзы
| Rimangono solo i sogni lavati dalle lacrime
|
| Эта стеклянная хуйня не солнце и рано или поздно
| Questa spazzatura di vetro non è il sole e prima o poi
|
| Вольфрамовая спираль порвётся
| La spirale di tungsteno si romperà
|
| Землянин исполняет долг свой избегая правды
| Il terrestre fa il suo dovere evitando la verità
|
| И вот когда уже порвалась нить накала
| Ed è allora che il filamento si è già rotto
|
| Во мраке подвала вселенной оставят гнить нахала
| Nell'oscurità dei sotterranei dell'universo, l'impudente sarà lasciato a marcire
|
| Махнув рукой: ему успели объяснить так мало —
| Agitando la mano: sono riusciti a spiegargli così poco -
|
| Ты не пытайся удалить аккаунт
| Non tentare di eliminare il tuo account
|
| Или сбежать из-за границ овала
| O scappa dall'esterno dell'ovale
|
| Только что наполненного светом,
| Appena riempito di luce
|
| Но опустевшего и слившегося с темнотой
| Ma vuoto e fuso con l'oscurità
|
| Никто уже не станет говорить об этом
| Nessuno ne parlerà più
|
| Тем более с тобой
| Soprattutto con te
|
| Ты свободен — софиты погасили навсегда
| Sei libero - i riflettori si sono spenti per sempre
|
| И даже бог вдруг стал бессилен созидать…
| E anche Dio all'improvviso divenne impotente a creare...
|
| Зачем я дал им жизнь?
| Perché ho dato loro la vita?
|
| Зачем я дал им разум?
| Perché gli ho dato ragione?
|
| Зачем я дал им жизнь?
| Perché ho dato loro la vita?
|
| Зачем я дал им разум?
| Perché gli ho dato ragione?
|
| Слышен хлопок одной ладони о лоб
| Ascolta il suono di un palmo sulla fronte
|
| Он не следит за людьми, он созерцает пиздец
| Non segue le persone, pensa alle cazzate
|
| И тыщу раз пожалел, что когда-то давно
| E mille volte se ne sono pentito una volta
|
| Ради этих придурков он залазил на крест | Per amore di questi sciocchi, salì sulla croce |