Traduzione del testo della canzone Broken Wings - W.E.T.

Broken Wings (originale)

This broken road has brought me here
There’s no point in looking back
Like everyone, I have been bruised
But I won’t get stuck down there
I kept on fighting
I kept on grinding
Walked on — Walked on
Now it feel like I’m standing on the top of the world
This emotion is taking me higher
Yeah — It feel like the first time
Now the pages have turned
And I’m flying on broken wings
There have been times I lost all hope
And everything was dark
This beaten heart has healed again
And I’m taking it day by day
I kept on fighting
I kept on grinding
Walked on — Walked on
Now it feel like I’m standing on the top of the world
This emotion is taking me higher
Yeah — It feel like the first time
Now the pages have turned
And I’m flying on broken wings

Broken Wings (traduzione)

Questa strada dissestata mi ha portato qui
Non ha senso guardare indietro
Come tutti, sono stato ferito
Ma non rimarrò bloccato laggiù
Ho continuato a combattere
Ho continuato a macinare
Ha camminato... ha camminato
Ora mi sembra di essere in cima al mondo
Questa emozione mi sta portando più in alto
Sì — Sembra la prima volta
Ora le pagine hanno voltato le spalle
E sto volando con ali spezzate
Ci sono state volte in cui ho perso ogni speranza
E tutto era buio
Questo cuore battuto è guarito di nuovo
E lo sto prendendo giorno per giorno
Ho continuato a combattere
Ho continuato a macinare
Ha camminato... ha camminato
Ora mi sembra di essere in cima al mondo
Questa emozione mi sta portando più in alto
Sì — Sembra la prima volta
Ora le pagine hanno voltato le spalle
E sto volando con ali spezzate