Traduzione del testo della canzone Dangerous - W.E.T.

Dangerous (originale)

I used to be the one
Standing on the shoulder of giants
I used to be the one
They talked about
I used to stand up straight
Now I cover up in silence
I used to keep the faith
Now I’m having doubts
But I can’t get enough
I don’t ever wanna stop
You’re dangerous
You’ve got your finger on the trigger
Come and gimme just a little
So dangerous
My condition’s getting critical
Now I know I’m not unbreakable
Cause I can’t get enough
I don’t ever wanna stop
You’re dangerous
I used to be the one
Who never got my heart in trouble
And now you point that gun
I don’t wanna run
Cause I can’t get enough
I don’t ever wanna stop
You’re dangerous
You’ve got your finger on the trigger
Come and gimme just a little
So dangerous
My condition’s getting critical
Now I know I’m not unbreakable
Cause I can’t get enough
I don’t ever wanna stop
You’re dangerous
(Bringin' me down
Pickin' me up
Breakin' me down
Bringin' me down
Pickin' me up
Breakin' me down
Bringin' me down
Pickin' me up
Breakin' me down
Bringin' me down
Pickin' me up
Breakin' me down
No I can’t get enough
I don’t ever wanna stop
You’re dangerous
You’ve got your finger on the trigger
Come and gimme just a little
So dangerous
I’ve got my mind made up
Come and satisfy my lust
It’s dangerous
No I can’t get enough
I don’t ever wanna stop
Now that’s dangerous
Now that’s dangerous
So dangerous

(traduzione)

Io ero l'unico
In piedi sulla spalla dei giganti
Io ero l'unico
Parlavano
Ero solito alzarmi in piedi
Ora mi copro in silenzio
Mantenevo la fede
Ora ho dei dubbi
Ma non ne ho mai abbastanza
Non voglio mai fermarmi
Sei pericoloso
Hai il dito sul grilletto
Vieni a darmene solo un po'
Così pericoloso
Le mie condizioni stanno diventando critiche
Ora so di non essere infrangibile
Perché non ne ho mai abbastanza
Non voglio mai fermarmi
Sei pericoloso
Io ero l'unico
Che non ha mai messo il mio cuore in difficoltà
E ora punta quella pistola
Non voglio correre
Perché non ne ho mai abbastanza
Non voglio mai fermarmi
Sei pericoloso
Hai il dito sul grilletto
Vieni a darmene solo un po'
Così pericoloso
Le mie condizioni stanno diventando critiche
Ora so di non essere infrangibile
Perché non ne ho mai abbastanza
Non voglio mai fermarmi
Sei pericoloso
(Portandomi giù
Prendermi su
Mi demolisci
Portami giù
Prendermi su
Mi demolisci
Portami giù
Prendermi su
Mi demolisci
Portami giù
Prendermi su
Mi demolisci
No non ne ho mai abbastanza
Non voglio mai fermarmi
Sei pericoloso
Hai il dito sul grilletto
Vieni a darmene solo un po'
Così pericoloso
Ho deciso
Vieni a soddisfare la mia lussuria
È pericoloso
No non ne ho mai abbastanza
Non voglio mai fermarmi
Ora è pericoloso
Ora è pericoloso
Così pericoloso