Traduzione del testo della canzone Learn to Live Again - W.E.T.

Learn to Live Again (originale)

How does it feel when you don’t have a remedy?
How do you fight when the dreams just a memory?
Give me a sign
Come on take my hand let me take the lead
I’m gonna let the world shine a light on me
I’m gonna learn to live again
I’m gonna let the world shine a light on me
Before it all comes to an end
I’ll learn to live again
Where is the truth when the lies always seem to win?
Where is the line that we draw, how do we begin?
Show me a sign
Show me what you got, I got what you need
I’m gonna let the world shine a light on me
I’m gonna learn to live again
I’m gonna let the world shine a light on me
Before it all comes to an end
I’ll learn to live again
It’s time to set the world on fire
It’s time to make the world believe again
The hurt, the pain, its time to say goodbye
Come on and show me a sign
Show me what you got, I got what you need
I’m gonna let the world shine a light on me
I’m gonna let the world shine a light on me
I’m gonna learn to live again
I’m gonna let the world shine a light on me
Before it all comes to an end
I’ll learn to live again
I’m gonna learn to live again
I’m gonna let the world shine a light on me
Before it all comes to an end
I’ll learn to live again
I’m gonna learn to live again
(Grazie a Giovanna La Mantia per questo testo)

Learn to Live Again (traduzione)

Come ci si sente quando non si dispone di un rimedio?
Come si combatte quando i sogni sono solo un ricordo?
Dammi un segno
Dai, prendi la mia mano, lasciami prendere il comando
Lascerò che il mondo faccia luce su di me
Imparerò a vivere di nuovo
Lascerò che il mondo faccia luce su di me
Prima che tutto finisca
Imparerò a vivere di nuovo
Dov'è la verità quando le bugie sembrano sempre vincere?
Dov'è la linea che tracciamo, come iniziamo?
Mostrami un segno
Mostrami quello che hai, io ho ciò di cui hai bisogno
Lascerò che il mondo faccia luce su di me
Imparerò a vivere di nuovo
Lascerò che il mondo faccia luce su di me
Prima che tutto finisca
Imparerò a vivere di nuovo
È tempo di dare fuoco al mondo
È tempo di far credere di nuovo al mondo
Il dolore, il dolore, è ora di dire addio
Vieni e mostrami un segno
Mostrami quello che hai, io ho ciò di cui hai bisogno
Lascerò che il mondo faccia luce su di me
Lascerò che il mondo faccia luce su di me
Imparerò a vivere di nuovo
Lascerò che il mondo faccia luce su di me
Prima che tutto finisca
Imparerò a vivere di nuovo
Imparerò a vivere di nuovo
Lascerò che il mondo faccia luce su di me
Prima che tutto finisca
Imparerò a vivere di nuovo
Imparerò a vivere di nuovo
(Grazie a Giovanna La Mantia per questo testo)