Traduzione del testo della canzone 3 Days 3 Hours - Wale

3 Days 3 Hours (originale)

Can’t be without you, baby
Not even for a night
And so I’ve been thinking lately
Of being with you for all time
Mmm, it’s 4:30 in Eastern time where I’m at, shorty
In the A.M., I’m sayin' though, where you at, shorty?
I’m happy without you but got my doubts, shorty
Like, like if my currency dry out, would you be out thirsty?
Would your mind want me, like your soul want me?
When I go down on you, I drown for quarter centuries
You a whole globe, you a whole earth
And I’m a troubled millionaire that fears you know your worth
Absence makes the heart grow, fonder so we ponder
On the things we gon' do, when distance ain’t a problem
Our intentions, they was honest, we was cordial, we was talkin'
We was hidin', there was no one, we was lyin', it was fuckin'
Foreplay with your body divided now
It’s forehead kisses before my flight departed, that
Showed me the feelings, 'bout to play with that
Three days away, three hours back, hold on
Can’t be without you, baby
Not even for a night
(Wale! Wale! Wale! Wale! Wale! Wale! Wale! Wale!)
And so I’ve been thinking lately
I don’t got no voice, who got my phone?
Who got my phone?
You got my phone?
Of being with you for all time
Mm, she called me?
Hold on now
You have reach the voicemail box
Hol' up, mm
Just got off the stage, know you sleepin', but wait, look
Just lost my voice for this crowd I only seen your face in
Everywhere but these women real as a fairy tale
Can barely talk but you hit my line, I’ma hear you well
I need that vibe from you 'cause spendin' time on this bus
Take the power from my brain, in 'tween your thighs they should rest
We alive, we in love, we can die if we don’t
If monogamy you want then share your time with Pornhub (ha!)
I’m just playin', just need you, know I’m lonely
Green Tea, Ricola and Honey Gold
We missin' each other more so we horny or don’t speak
Three hours apart, cool, two days and you seein' me
My vocals is now shot, call up doctor, steroid me
Cortisone 'til my quarter zone is back as your toy please
I know you don’t need nothin' but what I got
Two days away, three hours back, goodnight
Can’t be without you, baby
We one tomorrow away from celebratin' that
That very tomorrow’s the day
Not even for a night
I know it’s late but I’ma hit you later
And so I been thinking lately
Of being with you for all time
I’m on the way, you know
Once you know my voice back
Cause see like 100 forevers plus a day
Since I last seen the livin' embodiment of my forever face to face
And I might just inject your body with knowledge
Your body with style, you’ll be flyer than Rox Brown
Okay, I’m lyin', nobody flyin' than Rox
But I might just get in a half squat position
And proposition you with a shiny rock under an open box
So the onlookers can understand that we all official
We all just kids lookin' for the first love we ever injected
So whenever I’m never next to you
I never look to the next woman even on her best moment to bestowed
A stove you kept warm for me, as I kept distance, you kept cookin'
Sugar, we went from three days and three hours
'til we two days and three hours to, «Girl he think he Darius Lovehall
He walkin' down the street writin' poetry
To make the between yo' knees feel like you need balance»
And I see you alot but I see you on camera
So it seem like a lie when I say I need to see us together
From three days to two days, from two days to today
From today to tonight, from tonight to forever
I’m up the street

(traduzione)

Non posso stare senza di te, piccola
Nemmeno per una notte
E così ho pensato ultimamente
Di stare con te per tutto il tempo
Mmm, sono le 4:30 dell'ora orientale dove mi trovo, piccola
Al mattino, sto dicendo però, dove sei, piccola?
Sono felice senza di te, ma ho i miei dubbi, piccola
Ad esempio, se la mia valuta si esaurisse, saresti assetato?
La tua mente mi vorrebbe, come la tua anima mi vuole?
Quando scendo su di te, annego per un quarto di secolo
Tu un intero globo, tu una intera terra
E io sono un milionario in difficoltà che teme che tu conosca il tuo valore
L'assenza fa crescere il cuore, più affettuoso, quindi riflettiamo
Sulle cose che faremo, quando la distanza non è un problema
Le nostre intenzioni, erano onesti, siamo stati cordiali, stavamo parlando
Ci stavamo nascondendo, non c'era nessuno, stavamo mentendo, fottutamente
Preliminari con il tuo corpo diviso ora
Sono i baci sulla fronte prima che il mio volo partisse, quello
Mi ha mostrato i sentimenti, 'per giocare con quello
Tre giorni di distanza, tre ore indietro, aspetta
Non posso stare senza di te, piccola
Nemmeno per una notte
(Wale! Wale! Wale! Wale! Wale! Wale! Wale! Wale!)
E così ho pensato ultimamente
Non ho voce, chi ha il mio telefono?
Chi ha il mio telefono?
Hai il mio telefono?
Di stare con te per tutto il tempo
Mm, mi ha chiamato?
Aspetta ora
Hai raggiunto la casella vocale
Forza, mm
Sono appena sceso dal palco, so che stai dormendo, ma aspetta, guarda
Ho appena perso la voce per questa folla in cui ho visto solo la tua faccia
Ovunque tranne queste donne reali come una fiaba
Riesco a malapena a parlare ma hai colpito la mia linea, ti sento bene
Ho bisogno di quell'atmosfera da te perché trascorro del tempo su questo autobus
Prendi il potere dal mio cervello, in 'tra le tue cosce dovrebbero riposare
Viviamo, siamo innamorati, possiamo morire se non lo facciamo
Se vuoi la monogamia, condividi il tuo tempo con Pornhub (ah!)
Sto solo giocando, ho solo bisogno di te, so che sono solo
Tè Verde, Ricola e Miele Oro
Ci manchiamo di più, quindi siamo eccitati o non parliamo
Tre ore di distanza, fresco, due giorni e mi vedi
La mia voce è stata uccisa, chiama il medico, steroidimi
Cortisone fino al mio quartiere zona è tornato come il tuo giocattolo, per favore
So che non hai bisogno di nient'altro che di quello che ho
Due giorni di distanza, tre ore indietro, buonanotte
Non posso stare senza di te, piccola
Abbiamo un domani lontano dal festeggiarlo
Quello stesso è il giorno di domani
Nemmeno per una notte
So che è tardi, ma ti colpirò più tardi
E così ho pensato ultimamente
Di stare con te per tutto il tempo
Sto arrivando, lo sai
Una volta che conosci la mia voce di risposta
Perché vedi come 100 per sempre più un giorno
Dall'ultima volta che ho visto l'incarnazione vivente del mio per sempre faccia a faccia
E potrei semplicemente iniettare nel tuo corpo la conoscenza
Il tuo corpo con stile, sarai volantino di Rox Brown
Ok, sto mentendo, nessuno vola di Rox
Ma potrei semplicemente mettermi in una posizione semi-accovacciata
E te lo proponi con una roccia lucente sotto una scatola aperta
Quindi gli spettatori possono capire che siamo tutti ufficiali
Siamo solo bambini che cercano il primo amore che abbiamo mai iniettato
Quindi, ogni volta che non sono mai accanto a te
Non guardo mai alla prossima donna nemmeno nel suo momento migliore da regalare
Una stufa che hai tenuto al caldo per me, come mi tenevo a distanza, tu continuavi a cucinare
Sugar, siamo andati da tre giorni e tre ore
'fino a noi due giorni e tre ore per, «Ragazza, lui pensa di essere Darius Lovehall
Cammina per la strada scrivendo poesie
Per far sentire le tue ginocchia come se avessi bisogno di equilibrio»
E ti vedo spesso, ma ti vedo davanti alla telecamera
Quindi sembra una bugia quando dico che ho bisogno di vederci insieme
Da tre giorni a due giorni, da due giorni a oggi
Da oggi a stasera, da stasera a per sempre
Sono in fondo alla strada