| If I ever disappoint ya’ll
| Se mai ti deluderò
|
| Then appoint me to the lord right now
| Allora nominami subito al signore
|
| Cause right now
| Perché proprio ora
|
| I’m ever so closer to exposing a culture, an unmarked source
| Sono sempre più vicino a esporre una cultura, una fonte anonima
|
| An untapped market
| Un mercato non sfruttato
|
| My target consumer’s consumed in the music of Wale’s movement
| Il mio consumatore di destinazione è consumato nella musica del movimento di Wale
|
| Love day coming soon, as soon as it drop
| Il giorno dell'amore arriverà presto, non appena cadrà
|
| I’m a bring back June
| Sono un riportare giugno
|
| That’s fire, and I ain’t even lying
| È fuoco e non sto nemmeno mentendo
|
| My revolution is not televised
| La mia rivoluzione non è televisiva
|
| The betterment of music
| Il miglioramento della musica
|
| I do it for the lovers
| Lo faccio per gli amanti
|
| The ones opposed: muh’fuck 'em
| Quelli contrari: muh'fuck 'em
|
| They can’t touch us
| Non possono toccarci
|
| Can’t fuck with the flow
| Non posso fottere con il flusso
|
| Selling better rap to an elephant
| Vendere rap migliore a un elefante
|
| Hold up, a rat to an elephant
| Aspetta, un topo a un elefante
|
| An elephant’s fierce
| Un elefante è feroce
|
| So I elevate here with the presence of a rat
| Quindi mi elevo qui con la presenza di un topo
|
| So every time I rap, big niggas get scared
| Quindi ogni volta che rappo, i grandi negri si spaventano
|
| Hey, rewind that back
| Ehi, riavvolgilo indietro
|
| Yeah, I think I might lose em
| Sì, penso che potrei perderli
|
| Apparently they all Terrence Newman
| A quanto pare sono tutti Terrence Newman
|
| You can’t cover me
| Non puoi coprirmi
|
| You like a newspaper blanket
| Ti piace una coperta di giornale
|
| Used by the bums at the station
| Usato dai barboni alla stazione
|
| Insufficient to the winds, a nigger get it in
| Insufficiente ai venti, un negro lo fa entrare
|
| The city on my back I will carry till we win
| La città sulla schiena la porterò fino alla vittoria
|
| A 2 year plan to resurrect rap
| Un piano biennale per resuscitare il rap
|
| A Grammy for my man while I elevate the cap
| Un Grammy per il mio uomo mentre alzo il tappo
|
| I meditate fast and pray that one day
| Medito velocemente e lo prego un giorno
|
| We’ll hold it down now too siempre
| Lo terremo premuto ora troppo siempre
|
| When they say they hate me
| Quando dicono che mi odiano
|
| They say cause they ain’t me
| Dicono perché non sono io
|
| But niggas can’t faze me
| Ma i negri non possono turbarmi
|
| No, cause the radio play me
| No, perché la radio mi ascolta
|
| On heavy rotation
| In rotazione pesante
|
| And those niggas hatin
| E quei negri odiano
|
| What’s the problem is you dumb or stupid
| Qual è il problema sei stupido o stupido
|
| Nah, ya’ll just crazy
| Nah, sarai solo pazzo
|
| They say I’m too shallow
| Dicono che sono troppo superficiale
|
| And my material is so materialistic
| E il mio materiale è così materialista
|
| That when I give them that conscious
| Che quando gli do loro quella consapevolezza
|
| They subconsciously don’t acknowledge my comments
| Inconsciamente non riconoscono i miei commenti
|
| So I’ve opted to subliminally slip content that’s somewhat conscious
| Quindi ho optato per inviare subliminalmente i contenuti che sono in qualche modo consapevoli
|
| Every so often, so it’s really subconscious
| Ogni tanto spesso, quindi è davvero subconscio
|
| Under the surface it work like gospel
| Sotto la superficie funziona come il Vangelo
|
| And top if it, my topics is
| E se lo è, i miei argomenti lo sono
|
| More relevant here to the common man
| Più pertinente qui per l'uomo comune
|
| There’s a lot more common man than there’s hustlers
| C'è molto più uomo comune di quanto ci siano imbroglioni
|
| Notice how my commons ad I got bucks up
| Nota come il mio annuncio di beni comuni ho guadagnato soldi
|
| I got bucks on
| Ho dei soldi
|
| I love shoes and my MTs get it, if you don’t get it fuck you
| Amo le scarpe e le mie MT le prendono, se non le capisci vaffanculo
|
| I love food in a metaphorical sense
| Amo il cibo in senso metaforico
|
| When it’s money on the plate, I shake, I’m gluttonous
| Quando ci sono soldi nel piatto, tremo, sono goloso
|
| They loving my composure
| Adorano la mia compostezza
|
| My composition book’s golden
| Il mio libro di composizione è d'oro
|
| I leave my competition hopin'
| Lascio la mia competizione sperando
|
| Soaking in defeat like pedicure
| Immergersi nella sconfitta come un pedicure
|
| Get it? | Prendilo? |
| Nevermind, you wasn’t ready for it
| Non importa, non eri pronto per questo
|
| Machete sword flow
| Flusso di spada machete
|
| I get into when the pen do what the pen do, bitch move
| Entro quando la penna fa quello che fa la penna, cagna si muove
|
| Skip school, nigga I ain’t got class
| Salta la scuola, negro, non ho classe
|
| That’s why I grab ass every time I watch it pass
| Ecco perché afferro il culo ogni volta che lo guardo passare
|
| I meditate fast and pray that one day
| Medito velocemente e lo prego un giorno
|
| We’ll hold it down now too siempre
| Lo terremo premuto ora troppo siempre
|
| When they say they hate me
| Quando dicono che mi odiano
|
| They say cause they ain’t me
| Dicono perché non sono io
|
| But niggas can’t faze me
| Ma i negri non possono turbarmi
|
| No, cause the radio play me
| No, perché la radio mi ascolta
|
| On heavy rotation
| In rotazione pesante
|
| And those niggas hatin | E quei negri odiano |