Traduzione del testo della canzone Lets Chill - Wale, Lloyd

Lets Chill (originale)

You know I like you like, a little bit
Like a little tiny bit
And the only problem is, if I go inside you gone go insane
Check it…
Okay heaven sent this melody so let me sing it to ya
And I call you Ms. Folarin see that got a ring, don’t it
And I got this thing for ya my affinity’s infinity
Put that on everything these other bitches anything
Shit
I’m just tryna chill a bit play with it and blaze a bit
Then play you all my latest shit
Lately I been stressing so I need you like I’m crazy
Music’s irrelevant and money’s overrated
That’s why I spend it like I look at it with hatred
To look at you is painful, cuz I ain’t seen you naked
But I’ma wait it out I’m bout to see that drought
Cuz if I hit it now these feelings take a different route
So, I’m on some 40 days and night shit
Feeling like it’s Ramadan and I just need a bite quick
Tryna get inside your mind without that night shift
So I’ma be aight for the night with a goodbye kiss
Let’s chill
Girl I don’t want to rush tonight
Take your time when you’re with me baby
So I can give you what you need, I know what you like
Let’s Chill
It’s obvious that girl you’re fine
But I just wanna make love to your mind
So if you open up your heart I’ll give you mine
Let’s Chill
Usually ain’t nothing
Usually one and done up she done up and looking beautiful
That don’t mean I’ma stunt her
No need to rush it, we got forever babygirl
We getting closer every moment I’ve been waiting for it
Ain’t saying I don’t need it, if you gave it I would take it
Have you shakin' I would break you off
Without a second thought, but you got my respect is all
And I can show you all this love without a bit of sex involved
Maybe I foreplay it, maybe I kiss it lady
And even if we don’t speak, you still are in my matrix
That’s how this lovin be, love it when she under me
She say that she celibate, I penetrate her mentally
So if it’s meant to be, then it’s meant to be
Hold on to the now, cuz I know sex be changing everything
If it’s meant to be, then it’s meant to be
She say «I think I’m ready, if it change just remember me»
If you ready then I’m ready go, hear this on my radio
Hennessey is in my blood, don’t tell me you gon' tell me no
Tell me that you love me most, I tell you you the only one
Tell me where you want me go, nevermind I know what’s up
Come and see what I’m about, pull your hair you say my name
Now you scratchin' on my back, I see your pleasure in my pain
She crack a smile, I’m finna turn it out
Probably won’t last long, you know it’s been a while
Ooooohhhhh!
C’mon and let’s chill baby
Yeah
Let’s chill

(traduzione)

Sai che mi piaci, un po'
Come un pochino
E l'unico problema è che se vado dentro tu impazzisci
Controllalo…
Ok, il paradiso ha mandato questa melodia, quindi lascia che te la canti
E ti chiamo signora Folarin, vedi che ha un anello, non è vero
E ho questa cosa per te l'infinito della mia affinità
Mettilo su qualsiasi cosa, queste altre puttane qualsiasi cosa
Merda
Sto solo cercando di rilassarmi un po', giocarci e sfogarmi un po'
Quindi riproduci tutte le mie ultime stronzate
Ultimamente sono stato stressato, quindi ho bisogno di te come se fossi pazzo
La musica è irrilevante e il denaro è sopravvalutato
Ecco perché lo spendo come se lo guardo con odio
Guardarti è doloroso, perché non ti ho visto nudo
Ma sto aspettando che finisca, sto per vedere quella siccità
Perché se l'ho colpito ora, questi sentimenti prendono una strada diversa
Quindi, sono in circa 40 giorni e notte di merda
Mi sento come se fosse il Ramadan e ho solo bisogno di un boccone veloce
Sto cercando di entrare nella tua mente senza quel turno di notte
Quindi sarò pronto per la notte con un bacio d'addio
Rilassiamoci
Ragazza, non voglio avere fretta stasera
Prenditi il ​​tuo tempo quando sei con me baby
Così posso darti quello che ti serve, so cosa ti piace
Rilassiamoci
È ovvio che ragazza stai bene
Ma voglio solo fare l'amore con la tua mente
Quindi se apri il tuo cuore ti darò il mio
Rilassiamoci
Di solito non è niente
Di solito uno e truccato si truccava e sembrava bellissima
Ciò non significa che la farò acrobazie
Non c'è bisogno di affrettarsi, abbiamo per sempre una bambina
Ci avviciniamo in ogni momento in cui lo stavo aspettando
Non sto dicendo che non ne ho bisogno, se lo dessi lo prenderei
Se ti scuoti, ti interromperò
Senza pensarci due volte, ma hai il mio rispetto, ecco tutto
E posso mostrarti tutto questo amore senza che sia coinvolto un po' di sesso
Forse lo preparo, forse lo bacio signora
E anche se non parliamo, sei ancora nella mia matrice
Ecco com'è questo amore, amalo quando lei è sotto di me
Dice di essere celibe, io la penetro mentalmente
Quindi se deve essere, allora deve essere
Resisti all'adesso, perché so che il sesso sta cambiando tutto
Se deve essere, allora deve essere
Dice "Penso di essere pronta, se cambia ricordati di me"
Se sei pronto, allora io sono pronto, vai, ascoltalo sulla mia radio
Hennessey è nel mio sangue, non dirmi che mi dirai di no
Dimmi che mi ami di più, ti dico che sei l'unico
Dimmi dove vuoi che vada, non importa se so che succede
Vieni a vedere di cosa parlo, tirati i capelli e dici il mio nome
Ora mi stai grattando sulla schiena, vedo il tuo piacere nel mio dolore
Lei fa un sorriso, sto finna per scoprirlo
Probabilmente non durerà a lungo, sai che è passato un po' di tempo
Ooohhhhh!
Andiamo e rilassiamoci piccola
Sì
Rilassiamoci