Traduzione del testo della canzone Thank God - Wale

Thank God (originale)

Turn me.
up, wah, wah…
Turn that up a little bit, Dre
Let’s have a toast, one time can you put the deuce up for the triple black
niggas that put forth so much foresight on this forthcoming, fifth album
Nigga this style is fantastic, that’s why the young lasses ask for us with such
passion
Thank God
I said thank God
I said thank God, we don’t do what we used to do no more!
Yeah, yeah, yeah, yeah
Thank God
I said thank God
I said thank God, we don’t do what we used to do no more!
Yeah, yeah, yeah, yeah
I tell my enemies, I really pray that you don’t fall
I tell my enemies, I really pray that you don’t fall
Yeah, yeah-yeah, yeah
So they can watch me ball
Ball on a nigga, ball on a nigga
Too much sauce on a nigga, sauce on a nigga
Fuck em all little nigga, yah little nigga
Yeah-yeah, watch me ball
SLP, that may not be out for months
If they want a feature, they don’t reach out for months
I may not be some type of street artist
See honestly, I decieve and to be populized
I’m trying to get my daughter five McLaren
That feminist side come around when Zyla there
Quiet girl, kiss the baby goodnight and step out in riot gear
City of light, city of light when the moon out
Criminal side, miss Luna
Heavenly God, I pray the squad stay too up
Satan stay with y’all cuz the fear of God too much
J Lorenzo, a couple bands, oh…
It’s unbelievable what I’ve been through
Gave niggas handouts, they become a handful
What it do?
What it do?
Sean John threw a bag so
Back to back, triple black MayBach, mad room back
It’s too late, all you niggas two-faced
All you’ll ever be good at is roll weed and playing 2K
Or maybe Madden and FIFA, that’s why I brag when I see ya
If my bag ain’t a bag, at least my integrity straight
Thank God
I said thank God
I said thank God, we don’t do what we used to do no more!
Yeah, yeah, yeah, yeah
Thank God
I said thank God
I said thank God, we don’t do what we used to do no more!
Yeah, yeah, yeah, yeah
I tell my enemies, I really pray that you don’t fall
I tell my enemies, I really pray that you don’t fall
Yeah, yeah-yeah, yeah
So they can watch me ball

(traduzione)

Girami.
su, wah, wah...
Alza un po' il volume, Dre
Facciamo un brindisi, una volta puoi alzare il diavolo per il triplo nero
negri che hanno espresso tanta preveggenza in questo prossimo, quinto album
Nigga questo stile è fantastico, ecco perché le giovani ragazze chiedono di noi con tale
passione
Grazie Dio
Ho detto grazie a Dio
Ho detto grazie a Dio, non facciamo più quello che prima non facevamo più!
Sì, sì, sì, sì
Grazie Dio
Ho detto grazie a Dio
Ho detto grazie a Dio, non facciamo più quello che prima non facevamo più!
Sì, sì, sì, sì
Lo dico ai miei nemici, prego davvero che tu non cada
Lo dico ai miei nemici, prego davvero che tu non cada
Sì, sì-sì, sì
Così possono guardarmi palla
Palla su un negro, palla su un negro
Troppa salsa su un negro, salsa su un negro
Fanculo a tutti, piccolo negro, yah piccolo negro
Sì-sì, guardami palla
SLP, che potrebbe non essere disponibile per mesi
Se vogliono una funzione, non contattano per mesi
Potrei non essere un tipo di artista di strada
Vedi, onestamente, inganno e per essere popolare
Sto cercando di avere mia figlia cinque McLaren
Quel lato femminista si fa vivo quando c'è Zyla
Ragazza tranquilla, dai al bambino il bacio della buonanotte ed esci in tenuta antisommossa
Città di luce, città di luce quando la luna si spegne
Lato criminale, signorina Luna
Dio celeste, prego che la squadra rimanga troppo sveglia
Satana resta con voi perché il timore di Dio è troppo forte
J Lorenzo, un paio di gruppi, oh...
È incredibile quello che ho passato
Ha dato dispense ai negri, diventano una manciata
Cosa fa?
Cosa fa?
Sean John ha lanciato una borsa così
Schiena contro schiena, MayBach tripla nera, schiena pazza
È troppo tardi, tutti voi negri con due facce
Tutto ciò in cui sarai sempre bravo è rotolare l'erba e giocare a 2K
O forse Madden e FIFA, ecco perché mi vanto quando ti vedo
Se la mia borsa non è una borsa, almeno la mia integrità è diretta
Grazie Dio
Ho detto grazie a Dio
Ho detto grazie a Dio, non facciamo più quello che prima non facevamo più!
Sì, sì, sì, sì
Grazie Dio
Ho detto grazie a Dio
Ho detto grazie a Dio, non facciamo più quello che prima non facevamo più!
Sì, sì, sì, sì
Lo dico ai miei nemici, prego davvero che tu non cada
Lo dico ai miei nemici, prego davvero che tu non cada
Sì, sì-sì, sì
Così possono guardarmi palla