Traduzione del testo della canzone Thank You - Wale

Thank You (originale)

Please hold your applause
Hold the door for girls
Roll trees for the boys
Best believe this is the boy
They fiend in the door
Nothin sweet when I attend, see
Im seated by the floor
Im courtside, Wizard game
Courtside, Thunder game
Sittin so close
Flip ask Is you gon play?
But I dont never play
Kick game, one of eight
Twelve girls fall in love, but really only one of eight
Use to wear a ton of Bape
Now its only moderate
All dem niggas gonna hate
Im washin off another plate
Yes, Im gluttonous.
D.C. up in this
Now they fallin off like Nutso on Above The Rim
Wale, you must know Im on my stuntin shit
Throwin round wallets like the dude that Kid Cudi hit
I be on some other shit
The youngest of my mother kids
Ill prolly hate myself before I ever loved one of dem
Yall can’t deny it, Im a fuckin ryder
They made it on the tour.
I can spend it on my rider
How you niggas pimpin if you spendin on vagina
Metaphors, similes.
Im hungry as Somali
Shoutout to Montana, I ain’t talkin bout some Mileys
Whip, plane, motions own
Truthfully, some eye at least
Material possessions dont define me, Im idolatry
Ridin with some dimes thats beside me, they like me
Ridin smokin dimes like Im blinded just slightly
Marijuana medical, smokin on the edible
Nigga, so high, I gotta modify my schedule
Layed back, high as hell.
Eyes under wire cell
Attention Deficit was such a claim, see how I excel?
Loud pack, I propel.
Burgandy, out to kill
Dont worry bout a nigga dro.
Know a nigga fly as hell
Burberry, quite a hell
Might as well, mix it up.
Im a fashion whore
And by the looks, see I dont give a fuck.
Thank you
Thank you
Thank you
Please hold your opins
Please give me back my scrotums
Lola want some grandkids
I dubale to my elders, then, now they look at me like Nigerias Elvis
They dubaleing to me.
Bawo ni to my ladies
Adabo to my haters
G-Shock when Im playin
O damo when Im fakin
Ore voir to the doubters, and a punt is every challenge
Now Im gettin more rings than Bill Russel in an Audi
And, Im really high, really really high
To get inside my mind, itll be really ill advised
Kill em all, fuck em all.
Hip-hop really is alive
Look at Joey, look at Royce, Joe Allen, Crooked I. Look at Wayne, Lupe
Look at Drake, look at me.
Marshall, Black Thought, J. Cole, Jay-Z, Raekwon,
Jadakiss, and The Clipse
Bun-B.
Send a prayer up to heaven, Mr. Chris Henry
Hold it.
now thank you for silence
Lets appreciate all the beauty in this life
Cause one minute you are risin, next minute you declinin
If a bitch lyin (lion), then you could be a Tiger
Woods Im smokin out, rellows Im smokin out
Every bad bitch in the ghetto gonna know about us
Catch feelings of a pussy, thats rarely homey
I leave the cap before the ring, Brian Kelly on em
And she ain’t bout get no ring, Jim Kelly homey
And she ain’t bout to change her name, Bison Dele, no
And Im really gone, and Im forever flowin
So let me leave the studio before the storm go in
Thank you, thank you, yall are far too kind.
If yall ain’t heard this shit I
recommend you rewind

(traduzione)

Per favore, trattieni i tuoi applausi
Tieni la porta per le ragazze
Rotolare gli alberi per i ragazzi
Meglio credere che questo sia il ragazzo
Si danno alla porta
Niente di dolce quando sono presente, vedi
Sono seduto vicino al pavimento
Sono a bordo campo, gioco del mago
A bordo campo, gioco del tuono
Seduto così vicino
Flip chiedi Vuoi giocare?
Ma non gioco mai
Calcio d'inizio, uno degli otto
Dodici ragazze si innamorano, ma in realtà solo una su otto
Usalo per indossare una tonnellata di Bape
Ora è solo moderato
Tutti i negri odieranno
Sto lavando via un altro piatto
Sì, sono goloso.
D.C. su in questo
Ora cadono come Nutso in Above The Rim
Wale, devi sapere che sono sulla mia merda acrobatica
Lanciando portafogli rotondi come il tizio che ha colpito Kid Cudi
Sarò su qualche altra merda
Il più giovane di mia madre, i figli
Probabilmente odierò me stesso prima di aver mai amato uno di dem
Yall non può negarlo, sono un fottuto pilota
Ce l'hanno fatta durante il tour.
Posso spenderlo per il mio motociclista
Come niggas pimpin se spendi per la vagina
Metafore, similitudini.
Sono affamato come il somalo
Grida a Montana, non sto parlando di alcune Miley
Frusta, piano, movimenti propri
Sinceramente, almeno un occhio
I beni materiali non mi definiscono, idolatria
Ridin con alcune monetine che sono accanto a me, gli piaccio
Ridin fumando dieci centesimi come Im accecato solo leggermente
Marijuana medica, fumo sul commestibile
Negro, così alto, devo modificare il mio programma
Rilassato, alto come l'inferno.
Occhi sotto la cella del filo
Il deficit di attenzione era una tale affermazione, vedi come faccio a eccellere?
Pacchetto rumoroso, mi sposto.
Borgogna, pronta a uccidere
Non preoccuparti di un negro dro.
Conosci un negro che vola come l'inferno
Burberry, un vero inferno
Potrebbe anche mescolare.
Sono una puttana della moda
E a quanto pare, vedi, non me ne frega un cazzo.
Grazie
Grazie
Grazie
Per favore, mantieni le tue opinioni
Per favore, restituiscimi i miei scroti
Lola vuole dei nipoti
Allora, mi dubale ai miei anziani, ora mi guardano come Elvis nigeriano
Mi hanno doppiato.
Bawo ni alle mie signore
Adabo ai miei odiatori
G-Shock quando sto giocando
O damo quando sono finto
Ovvero voir per i dubbiosi, e un punt è ogni sfida
Ora sto ottenendo più squilli di Bill Russel in un'Audi
E, sono davvero in alto, davvero molto in alto
Per entrare nella mia mente, sarà davvero sconsigliato
Uccidili tutti, fottili tutti.
L'hip-hop è davvero vivo
Guarda Joey, guarda Royce, Joe Allen, Crooked I. Guarda Wayne, Lupe
Guarda Drake, guarda me.
Marshall, Black Thought, J. Cole, Jay-Z, Raekwon,
Jadakiss e The Clipse
Bun-B.
Invia una preghiera al cielo, signor Chris Henry
Tienilo.
ora grazie per il silenzio
Apprezziamo tutta la bellezza di questa vita
Perché un minuto stai crescendo, il minuto dopo stai declinando
Se una cagna giace (leone), allora potresti essere una tigre
Woods Sto fumando fuori, sbuffando Sto fumando fuori
Ogni puttana cattiva del ghetto saprà di noi
Cattura i sentimenti di una figa, raramente è familiare
Lascio il berretto prima del ring, Brian Kelly su em
E non ha intenzione di ricevere alcun anello, Jim Kelly familiare
E non ha intenzione di cambiare nome, Bison Dele, no
E sono davvero andato, e scorrerò per sempre
Quindi lasciami lasciare lo studio prima che entri la tempesta
Grazie, grazie, siete tutti troppo gentili.
Se non avete sentito questa merda io
ti consiglio di riavvolgere