Traduzione del testo della canzone Uptown Roamers - Wale

Uptown Roamers (originale)

Uptown roamers, and south side riders
Up up up uptown up up uptown up up uptown
(Yea! We got a lot of star power in the building tonight.
Rock, Mikey what up?
Trey what up?
Yea!
Here we go!
Forest Creek what up,
Glenarden what up, Cap Heights what up, Barry Farms what up, Lincoln Heights
what up, Michigan what up, Montana we ain’t playin with em!
Aww!)
District has arrived us, (ah) time to shine
Yea, I am the nail forever holdin em down
Down in the slums to the burbs, where they migrate
Who the one they talkin bout?
That’s what I thought, WALE!
A long way from a grammy, I’m a get it
I promise the moment it’s with me I’ll leave it in the District
Yea, and I’m just doin what I gotta do, flyer than the rest of em
I still got my Nike boots
Let me enlighten you, I am the brightest of the youth
The booth can’t do it I provide to it
It’s by youth with the mind of a G
I never cook coke, no sir that ain’t me (nah)
But I’m so DC, and Maryland, Virginia
Dem other bammas pussy like placenta
The center of the East coast my emblem reads
4−3… yea, remember that please
Uptown roamers, and south side riders
Up up up up uptown up up up town up up up town
(Wale: yea yea yea yea, ay ay ay, Yea. Landova what up, 1−2-4 what up,
1st Quarter what up, KentLand what up, Texas Ave what up, Largo what up,
Trinidad gettin cash fa sho, yea)
It’s DC, brought to you by me
The only thing higher than the crime rate is the fiends
Semen get leaked to the women of the future
The ladies baby boomin before they high school juniors
Yea, and these niggas don’t be steppin up
Baby mothers quittin school, nigga now it’s up to her
Believe ya’ll, I ain’t tryna Stephen King ya’ll
But most stay high with they eyes like the Singapores
I’m singin poems for supporters of my songs
And all them out-of-towners
Just to show you how we goin
The poor to the ballers, Ardwick Ardmore
The Forest Creek stars, even ya’ll out in Rockville
The home of Marvin Gaye, that’s all I gotta say
Iverson was cool, but I supported Victor Page
It’s the DC thang, incase you ain’t notice
Landova, Saratoga, and I’m Uptown…
Uptown roamers, and south side riders
Up up up up uptown up up up town up up up town
Yes, it’s Wale
Currently out in Maryland
I should be in the carry-out
Truthfully I am ever fresh
I’m everesant, nobody do it better
They all are pretenders, I am the 7th letter
(WALE! WALE!)
Yea, and that’s my name, they ain’t forgot it
The 9th letter’s forgotten, you will never be acknowledged
I get it poppin like Pacman, ask Polo
Ask G, he’ll tell you that I’m into Go-Go
Ask Mikey, he’ll tell you that the hoes like me
My Prada lows, for the most part it’s only Nike
Some spite me, but they try to be a lot alike me
You goin have to sell some more records, niggas, stop tryin'
Uptown roamers, and south side riders
Up up up up uptown up up up town up up up town
(don't, don’t, don’t, don’t hate him, don’t, don’t, don’t, don’t, don’t, don’t,
don’t hate him, don’t)
(ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay)
Uptown roamers, and south side riders
Up up up up uptown up up up town up up up town

(traduzione)

Roamers dei quartieri alti e motociclisti del lato sud
Su su uptown su su uptown su uptown
(Sì! Abbiamo molto potere stellare nell'edificio stasera.
Rock, Mikey che succede?
Trey che succede?
Sì!
Eccoci qui!
Forest Creek come va,
Glenarden che succede, Cap Heights che succede, Barry Farms che succede, Lincoln Heights
come va, Michigan come va, Montana non stiamo giocando con loro!
Aww!)
Il distretto ci è arrivato, (ah) è ora di brillare
Sì, sono il chiodo che li tiene per sempre giù
Giù negli slum fino ai sobborghi, dove migrano
Di chi stanno parlando?
Questo è quello che ho pensato, WALE!
Molto lontano da un grammy, ho capito
Prometto che nel momento in cui sarà con me lo lascerò al Distretto
Sì, e sto solo facendo quello che devo fare, volantino rispetto al resto di loro
Ho ancora i miei stivali Nike
Lascia che ti illumini, io sono il più luminoso dei giovani
La cabina non può farlo gli fornisco io
È da giovinezza con la mente di un G
Non cucino mai coca cola, no signore non sono io (nah)
Ma sono così DC e Maryland, Virginia
Dem altri bammas figa come la placenta
Il centro della costa orientale recita il mio emblema
4-3… sì, ricordalo per favore
Roamers dei quartieri alti e motociclisti del lato sud
Su su su uptown su su su su su up town
(Wale: sì sì sì sì, ay ay ay, sì. Landova come va, 1-2-4 come va,
1st Quarter che succede, KentLand che succede, Texas Ave che succede, Largo che succede,
Trinidad guadagna denaro fa sho, sì)
È DC, portato da te da me
L'unica cosa più alta del tasso di criminalità sono i demoni
Lo sperma viene trapelato alle donne del futuro
Il boom delle donne prima che i ragazzi delle scuole superiori
Sì, e questi negri non si stanno facendo avanti
Le mamme abbandonano la scuola, negro ora tocca a lei
Credimi, non sto provando a fare Stephen King
Ma la maggior parte sta in alto con gli occhi come i Singapore
Sto cantando poesie per i sostenitori delle mie canzoni
E tutti quelli fuori città
Solo per mostrarti come stiamo andando
I poveri ai ballerini, Ardwick Ardmore
The Forest Creek è protagonista, anche tu a Rockville
La casa di Marvin Gaye, questo è tutto ciò che devo dire
Iverson è stato bravo, ma ho supportato Victor Page
È il grazie DC, nel caso non te ne accorga
Landova, Saratoga e io sono Uptown...
Roamers dei quartieri alti e motociclisti del lato sud
Su su su uptown su su su su su up town
Sì, è Wale
Attualmente fuori nel Maryland
Dovrei essere in corso
Sinceramente sono sempre fresco
Sono everesant, nessuno lo fa meglio
Sono tutti pretendenti, io sono la settima lettera
(WALE! WALE!)
Sì, e questo è il mio nome, non l'hanno dimenticato
La nona lettera è stata dimenticata, non sarai mai riconosciuto
Ho capito scoppiare come Pacman, chiedi a Polo
Chiedi a G, ti dirà che mi piace Go-Go
Chiedi a Mikey, ti dirà che piaccio alle puttane
I miei minimi di Prada, per la maggior parte sono solo Nike
Alcuni mi fanno dispetto, ma cercano di essere molto simili a me
Dovrai vendere altri dischi, negri, smettere di provare
Roamers dei quartieri alti e motociclisti del lato sud
Su su su uptown su su su su su up town
(non, non, non, non odiarlo, non, non, non, non, non, non,
non odiarlo, no)
(ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay)
Roamers dei quartieri alti e motociclisti del lato sud
Su su su uptown su su su su su up town