Traduzione del testo della canzone Wales Service Announcement - Wale

Wales Service Announcement (originale)

You gonna be the one to make it, man
You gonna put DC on the map
You gonna do it
And I just try my best, you know what I’m saying
I’m gonna pave the way for everybody else
I know I’m good, y’all know I’m good
So we good, right
Allow me to introduce myself, it’s like
W, A to the L E
I’m hot on screens like Hebel at LZs
I’m trying to be the biggest thing since Elvis
But haters keep postin' close to my pelvis
Ugh, y’all gay, y’all Zed, keep 'em movin'
I’ve been a young boy since a high school junior
Junior, you’re so sophomore
You’re nothing but a little cud, gimme that chorus
No love for for a woman, no, I think that I should warn you
Your girlfriend got my poster in her dorm room
And I don’t post that?
At McDonald’s at Howard, I ain’t even at campus
I cover, I am literally Pampers
We sharp like nails, then you better bring your hammer
Run that, hold beef like lunch bags
I carry so many broads, I got a hunchback
Now, I’m tryin' to be like the humble dude
Like, you know what I’m saying
But I’m really better than most of y’all, well, all of y’all
Yeah, all of you
I’m better than all of y’all
But, it’s cool though, but I got
You know what I’m saying
I’m really trying to make this thing work out
Cause they tell me to be humble, so I do it
But he know I’m the best, y’all know I’m the best
No, Alizé ain’t lie
Them dudes out hatin', but they ain’t I
Shit, you know the cops ain’t on it
I ride through the quarters and this guy’s like Portis
Oh, you butterflies, I’m a hornet
I hone my tone 'til I blow like Cornet
Or clarinet, turn that shirt through a hairnet
Everybody give themselves a title they ain’t earn yet
Yeah, I let you put it together
Youngin working with a cause like pudding in sweaters?
Not Jello, I’m staying out fo jail, though
Fiends love white like Othello, 'ello
There’s no saving him, a notch below famous here
My buzz thicker than the line at Paladians
And I ain’t fakin' it, holla at your mons
I know I’m good for it, but I’m bringin' 'bout four
We out like tobacco when the car get hotboxed
Wale skip the line, this is hopscotch
Flow Coca-Cola mixed with the pop rocks
I pop Loc, make them break like Pop-a-Lock
The brake lights on the car gonna stop, watch
The flow brighter than a siren, I can stop cops
I’m Wale, you know you know me from the you know
The rap or the hip-hop, I give off the judo
You know, I kill beats, this is euthanasia
I rock Bapes like the youth in Asia
I’m too fast, man you can’t race him
My black ink poison paper, I’m truly racist
Face it

(traduzione)

Sarai tu quello a farcela, amico
Metterai DC sulla mappa
Lo farai
E faccio del mio meglio, sai cosa sto dicendo
Aprirò la strada a tutti gli altri
So che sto bene, sapete tutti che sto bene
Quindi noi bene, giusto
Permettimi di presentarmi, è come
W, A a LE
Amo gli schermi come Hebel agli LZ
Sto cercando di essere la cosa più importante dai tempi di Elvis
Ma gli hater continuano a postare vicino al mio bacino
Ugh, siete tutti gay, tutti Zed, fateli muovere
Sono stato un ragazzo da quando ero alle superiori
Junior, sei così del secondo anno
Non sei altro che una piccola coccola, dammi quel ritornello
Nessun amore per una donna, no, penso che dovrei avvertirti
La tua ragazza ha ricevuto il mio poster nella sua stanza del dormitorio
E non lo pubblico?
Da McDonald's a Howard, non sono nemmeno al campus
Copro, sono letteralmente Pampers
Siamo affilati come chiodi, quindi è meglio che porti il ​​tuo martello
Corri, tieni il manzo come i sacchetti del pranzo
Porto così tante ragazze che ho un gobbo
Ora, sto cercando di essere come il tipo umile
Tipo, sai cosa sto dicendo
Ma sono davvero migliore della maggior parte di voi, beh, di tutti voi
Sì, tutti voi
Sono migliore di tutti voi
Ma è bello, ma ho
Tu sai cosa sto dicendo
Sto davvero cercando di far funzionare questa cosa
Perché mi dicono di essere umile, quindi lo faccio
Ma lui sa che sono il migliore, voi tutti sapete che sono il migliore
No, Alizé non mente
Loro odiano, ma non sono io
Merda, lo sai che la polizia non ci sta
Giro per i quartieri e questo ragazzo è come Portis
Oh, farfalle, io sono un calabrone
Perfeziono il mio tono finché non soffio come Cornet
Oppure clarinetto, gira quella maglietta attraverso una retina
Ognuno si dà un titolo che non ha ancora guadagnato
Sì, ti ho lasciato mettere insieme
Youngin lavorare con una causa come il budino in maglioni?
Non Jello, sto fuori dalla galera, però
I demoni amano il bianco come Otello, 'ello
Non c'è salvarlo, una tacca sotto famoso qui
Il mio ronzio è più spesso della linea di Paladians
E non sto fingendo, ciao a tuo mons
So che sono bravo, ma ne sto portando circa quattro
Usciamo come il tabacco quando l'auto diventa hotbox
Wale salta la coda, questa è campana
Flow Coca-Cola mescolato con le rocce pop
Faccio scoppiare Loc, li faccio rompere come Pop-a-Lock
Le luci dei freni dell'auto si fermeranno, guarda
Il flusso più brillante di una sirena, posso fermare i poliziotti
Sono Wale, sai che mi conosci dal sai
Il rap o l'hip-hop, emetto il judo
Sai, io uccido i beat, questa è eutanasia
Rock Bapes come i giovani in Asia
Sono troppo veloce, amico, non puoi gareggiarlo
La mia carta avvelenata con inchiostro nero, sono veramente razzista
Affrontalo