Traduzione del testo della canzone The Butcher - Walking Papers

The Butcher (originale)

Who knows how he got out early
How he got a second chance
It’s funny who we meet
In a back of an ambulance
Sometimes the guy gets lucky
And this time it was with a nurse
Just when things can get no worse
So she moved in a stranger
I could tell it was no good
But mothers do all sorts of things
That their babies don’t think they should
He introduced us to his demons
We started moving in reverse
Just when things can get no worse
Well that’s when they do, baby
So when they finally found his body
He’d been layin' out their for weeks
Seems he and the butcher knife went dancing
Must have been cheek to cheek
She started talking crazy
'bout a pistol in her purse
Just when things can’t get no worse
That’s when they do, baby

The Butcher (traduzione)

Chissà come è uscito prima
Come ha avuto una seconda possibilità
È divertente chi incontriamo
Sul retro di un'ambulanza
A volte il ragazzo è fortunato
E questa volta è stato con un'infermiera
Proprio quando le cose non possono peggiorare
Quindi si è trasferita da uno sconosciuto
Potrei dire che non andava bene
Ma le madri fanno ogni sorta di cose
Che i loro bambini non pensano che dovrebbero
Ci ha presentato ai suoi demoni
Abbiamo iniziato a muoverci al contrario
Proprio quando le cose non possono peggiorare
Bene, è allora che lo fanno, piccola
Così quando finalmente hanno trovato il suo corpo
Li aveva preparati per settimane
Sembra che lui e il coltello da macellaio siano andati a ballare
Dev'essere stato guancia a guancia
Ha iniziato a parlare da pazzi
su una pistola nella borsa
Proprio quando le cose non possono peggiorare
Questo è quando lo fanno, piccola