Traduzione del testo della canzone Fora de Mim - Wanessa Camargo

Fora de Mim (originale)

Como é que eu te deixei sair?
Não vivo sem você aqui
Por que não atende esse celular?
Eu sei que isso é loucura
Se a doença virou cura
Então por que não vem me curar?
Cê diz que eu errei
Cega eu fiquei
Essa nunca foi minha intenção
Se exagerei foi porque te amei de corpo, alma e coração
Mas posso até mudar por você
O que você quiser
‘Tô' pro que der e vier
Mas posso até mudar por você
Até adivinhar como você quer me amar
Desculpa se eu te assustei mas eu não vou te perder
Perdão se eu te fiz chorar, chorei pra você ficar
Eu fiz tudo sem pensar
Sem querer te machucar
Até quando vou me desculpar?
Estava fora de mim, cê sabe que eu não sou assim
Quando você vai me perdoar?
Cê diz que eu errei
Cega eu fiquei
Essa nunca foi minha intenção
Se exagerei foi porque te amei de corpo, alma e coração
Mas posso até mudar por você
O que você quiser
Tô pro que der e vier
Mas posso até mudar por você
Até adivinhar como você quer me amar
Desculpa se eu te assustei mas eu não vou te perder
Perdão se eu te fiz chorar, chorei pra você ficar
Mas posso até mudar por você
Até adivinhar como você quer me amar
Desculpa se eu te assustei mas eu não vou te perder
Perdão se eu te fiz chorar, chorei pra você ficar

Fora de Mim (traduzione)

Come ti ho fatto uscire?
Non posso vivere senza di te qui
Perché non rispondi a questo cellulare?
So che è pazzesco
Se la malattia diventasse una cura
Allora perché non vieni a guarirmi?
Tu dici che mi sbagliavo
cieco ero
Non è mai stata la mia intenzione
Se ho esagerato è perché ti ho amato con il corpo, l'anima e il cuore
Ma posso anche cambiare per te
Quello che vuoi
'Io sono' per qualunque cosa accada
Ma posso anche cambiare per te
Finché non indovinerò come vuoi amarmi
Scusa se ti ho spaventato ma non ti perderò
Scusa se ti ho fatto piangere, ho pianto perché tu restassi
Ho fatto tutto senza pensare
Non voglio farti del male
Fino a quando mi scuserò?
Ero fuori di testa, sai che non sono così
Quando mi perdonerai?
Tu dici che mi sbagliavo
cieco ero
Non è mai stata la mia intenzione
Se ho esagerato è perché ti ho amato con il corpo, l'anima e il cuore
Ma posso anche cambiare per te
Quello che vuoi
Sono per qualunque cosa accada
Ma posso anche cambiare per te
Finché non indovinerò come vuoi amarmi
Scusa se ti ho spaventato ma non ti perderò
Scusa se ti ho fatto piangere, ho pianto perché tu restassi
Ma posso anche cambiare per te
Finché non indovinerò come vuoi amarmi
Scusa se ti ho spaventato ma non ti perderò
Scusa se ti ho fatto piangere, ho pianto perché tu restassi