Traduzione del testo della canzone Só da Eu e Você - Wanessa Camargo

Só da Eu e Você (originale)

Podia ser aquele garoto da escola
Mas não foi, foi depois
Podia ser você, os outros relacionamentos
Mas não foi, foi depois
Você que falava que esse tal de amor não te pegava
Eu que dizia que não me apegaria e tava vacinada
Que nada, era o coração dizendo não faz isso, não
Mas quando Deus põe a mão, quando Deus pôs a mão
Só deu eu e você, era pra acontecer
Se eu pudesse escolher de novo seria você
Hoje eu sou tão você, era pra acontecer
Dois torto apaixonados e uma história pra escrever
Você que falava que esse tal de amor não te pegava
Eu que dizia que não me apegaria, estava vacinada
Que nada, era o coração dizendo, não faz isso, não
Mas quando Deus põe a mão, quando Deus pôs a mão
Só deu eu e você, era pra acontecer
Se eu pudesse escolher de novo seria você
Hoje eu sou tão você, era pra acontecer
Dois torto apaixonados e uma história pra escrever
Só deu eu e você, era pra acontecer
Se eu pudesse escolher de novo seria você
Hoje eu sou tão você, era pra acontecer
Dois torto apaixonados e uma história pra escrever

Só da Eu e Você (traduzione)

Potrebbe essere quel ragazzo di scuola
Ma non è stato, è stato dopo
Potresti essere tu, le altre relazioni
Ma non è stato, è stato dopo
Tu che hai detto che questo amore non ti ha preso
Io che ho detto che non mi sarei affezionato e sono stato vaccinato
Quel niente, era il cuore che diceva di non farlo, no
Ma quando Dio mette la mano, quando Dio mette la mano
Eravamo solo io e te, doveva succedere
Se potessi scegliere di nuovo, saresti tu
Oggi sono così te, doveva succedere
Due innamorati disonesti e una storia da scrivere
Tu che hai detto che questo amore non ti ha preso
Io che ho detto che non mi sarei affezionato, sono stato vaccinato
Quel niente, era il cuore che diceva, non farlo, no
Ma quando Dio mette la mano, quando Dio mette la mano
Eravamo solo io e te, doveva succedere
Se potessi scegliere di nuovo, saresti tu
Oggi sono così te, doveva succedere
Due innamorati disonesti e una storia da scrivere
Eravamo solo io e te, doveva succedere
Se potessi scegliere di nuovo, saresti tu
Oggi sono così te, doveva succedere
Due innamorati disonesti e una storia da scrivere