Traduzione del testo della canzone You're Gonna Know My Name - Watt White

You're Gonna Know My Name (originale)

Hey world, look at me
Just wanna tell my story
We were born with destiny
And I’m not gonna be nobody
Everybody’s gonna know my name
Everybody’s gonna know my (Woooaaaaaah! Woooaaah!)
Sitting at the bottom of a well in hell
I don’t know how to climb up to the surface
I’m so nervous, thinking:
How can I, what can I, will I ever do?
(Who am I ?)
Who am I, what will I, will I ever do?
I don’t know!
Hey world, look at me
I just wanna tell my story
We were born with destiny
And I’m not gonna be nobody
And everybody’s gonna know my name
Everybody’s gonna know my name!
(Woooaaaaaah!)
You’re gonna know my name!
(Woooaaah!)
You’re gonna know my name!
(Woooaaah!)
You’re gonna know my name!
(Woooaaah!)
Waiting for the opportunity to knock me awake
I need a shock, I need a shot
I need a slap in my face
How can I, what can I, will I ever do?
(I'm somebody!)
Who am I, what will I, will I ever do?
Time to go!
Hey world, look at me
I just wanna tell my story
We were born with destiny
And I’m not gonna be nobody
And everybody’s gonna know my name
Everybody’s gonna know my name!
(Woooaaaaaah!)
You’re gonna know my name!
(Woooaaah!)
You’re gonna know my name!
(Woooaaah!)
You’re gonna know my name!
(Woooaaah!)
I am not afraid to try
(you're gonna know my name, my story!)
Live this life before I die
(Not gonna stop 'til I see glory, see glory, see glory!)
You’re gonna know my name!
Hey world, look at me
I just wanna tell my story
I was born with destiny
And I’m not gonna be nobody
Hey world, look at me
I just wanna tell my story
I was born with destiny
And I just wanna be somebody!
You’re gonna know my name!
(Woooaaah!)
Not gonna stop 'til everybody knows!
You’re gonna know my name!
(Woooaaah!)
Not gonna stop 'til everybody knows!
You’re gonna know my name!
(Woooaaah!)
You’re gonna know my name!
(Woooaaah!)
And everybody’s gonna know my name!
Everybody’s gonna know my name!
(Woooaaah!)
Everybody’s gonna know my name!
(Woooaaah!)
Everybody’s gonna know my name!
(Woooaaah!)
(Woooaaah! Woooaaah!)
You’re gonna know my name!
(Woooaaah!)
Everybody’s gonna know my name!

(traduzione)

Ehi mondo, guardami
Voglio solo raccontare la mia storia
Siamo nati con il destino
E non sarò nessuno
Tutti conosceranno il mio nome
Tutti conosceranno il mio (Woooaaaaaah! Woooaaah!)
Seduto in fondo a un pozzo all'inferno
Non so come salire in superficie
Sono così nervoso, pensando:
Come posso, cosa posso, farò mai?
(Chi sono ?)
Chi sono, cosa farò, farò mai?
Non lo so!
Ehi mondo, guardami
Voglio solo raccontare la mia storia
Siamo nati con il destino
E non sarò nessuno
E tutti conosceranno il mio nome
Tutti conosceranno il mio nome!
(Woooaaaaaah!)
Conoscerai il mio nome!
(Woooaaah!)
Conoscerai il mio nome!
(Woooaaah!)
Conoscerai il mio nome!
(Woooaaah!)
Aspettando l'opportunità di svegliarmi
Ho bisogno di uno shock, ho bisogno di un colpo
Ho bisogno di uno schiaffo in faccia
Come posso, cosa posso, farò mai?
(Sono qualcuno!)
Chi sono, cosa farò, farò mai?
Tempo di andare!
Ehi mondo, guardami
Voglio solo raccontare la mia storia
Siamo nati con il destino
E non sarò nessuno
E tutti conosceranno il mio nome
Tutti conosceranno il mio nome!
(Woooaaaaaah!)
Conoscerai il mio nome!
(Woooaaah!)
Conoscerai il mio nome!
(Woooaaah!)
Conoscerai il mio nome!
(Woooaaah!)
Non ho paura di provare
(Conoscerai il mio nome, la mia storia!)
Vivi questa vita prima di morire
(Non mi fermerò finché non vedrò la gloria, vedrai la gloria, vedrai la gloria!)
Conoscerai il mio nome!
Ehi mondo, guardami
Voglio solo raccontare la mia storia
Sono nato con il destino
E non sarò nessuno
Ehi mondo, guardami
Voglio solo raccontare la mia storia
Sono nato con il destino
E voglio solo essere qualcuno!
Conoscerai il mio nome!
(Woooaaah!)
Non mi fermerò finché non lo sapranno tutti!
Conoscerai il mio nome!
(Woooaaah!)
Non mi fermerò finché non lo sapranno tutti!
Conoscerai il mio nome!
(Woooaaah!)
Conoscerai il mio nome!
(Woooaaah!)
E tutti conosceranno il mio nome!
Tutti conosceranno il mio nome!
(Woooaaah!)
Tutti conosceranno il mio nome!
(Woooaaah!)
Tutti conosceranno il mio nome!
(Woooaaah!)
(Woooaaah! Woooaaah!)
Conoscerai il mio nome!
(Woooaaah!)
Tutti conosceranno il mio nome!