Traduzione del testo della canzone How to Move On - We Shot The Moon

How to Move On (originale)

Advance, advance then retreat
Back to a place you thought you’d never be
You act like you’re strong when everything went wrong
You’re so weak, but not in defeat
So advance, advance then retreat
Back to a time
And back to those memories
Of the glorious days
Have they all washed away
You advance, advance then retreat
But tomorrow has come
You got to be someone
But the past won’t let you out
How to move on
Oh when you feel so young
Ever changing
This world still has love
Oh when you know you’re not done
With your story
Trade the old for the new
But the old seems to shine
Even more than it used to
Maybe it’s to soon
Or maybe you refuse to believe
Your still alive
You lost all feeling
But your hearts still beating loud
Take back your reasons
And then run, run, run
You’ve just begun

How to Move On (traduzione)

Avanza, avanza e poi ritirati
Torna in un posto in cui pensavi non saresti mai stato
Ti comporti come se fossi forte quando tutto è andato storto
Sei così debole, ma non in sconfitta
Quindi avanza, avanza e poi ritirati
Torna a un tempo
E torniamo a quei ricordi
Dei giorni gloriosi
Li hanno tutti lavati via
Avanzi, avanza e poi ti ritiri
Ma domani è arrivato
Devi essere qualcuno
Ma il passato non ti farà uscire
Come andare avanti
Oh quando ti senti così giovane
In continuo cambiamento
Questo mondo ha ancora amore
Oh quando sai che non hai finito
Con la tua storia
Scambia il vecchio con il nuovo
Ma il vecchio sembra brillare
Anche più di quanto non fosse prima
Forse è troppo presto
O forse ti rifiuti di credere
Sei ancora vivo
Hai perso ogni sentimento
Ma i tuoi cuori continuano a battere forte
Riprenditi le tue ragioni
E poi corri, corri, corri
Hai appena iniziato