Traduzione del testo della canzone Sonrisa - We Shot The Moon

Sonrisa (originale)

One step forward ten steps back
I can hardly see the tracks
But I know that you hear me sonrisa
And it’s true I may get turned around
If I get lost you might be found
But just one more night with my sonrisa
Could turn me back around
Sonrisa, sonrisa, sonrisa
Will you stay awhile
Sonrisa, sonrisa
I see the sunrise in your smile
You see the footprints covering the floor
We’ve both been over this before
But I know that you love me sonrisa
And neither one of us is heaven sent
But we’ll get through the argument
And I promise you’ll see it sonrisa
You’ll never leave again
And I will follow you through every door
You will not lose me here
Sonrisa let’s stop keeping score
Make it easier
Will you make it easier

(traduzione)

Un passo avanti dieci passi indietro
Riesco a malapena a vedere le tracce
Ma so che mi senti sonrisa
Ed è vero che potrei essere ribaltato
Se mi perdo potresti essere ritrovato
Ma solo un'altra notte con mia sonrisa
Potrebbe farmi tornare indietro
Sonrisa, sonrisa, sonrisa
Rimarrai un po'
Sonrisa, sonrisa
Vedo l'alba nel tuo sorriso
Vedi le impronte che coprono il pavimento
Ne siamo già passati entrambi
Ma so che mi ami sonrisa
E nessuno di noi è mandato dal cielo
Ma supereremo la discussione
E ti prometto che lo vedrai sonrisa
Non te ne andrai mai più
E ti seguirò attraverso ogni porta
Non mi perderai qui
Sonrisa smettiamola di segnare
Renderlo più facile
Lo renderai più facile