Traduzione del testo della canzone Talk Soup - "Weird Al" Yankovic

Talk Soup (originale)

I dated Siamese twins
I slept with Bigfoot, too
Get me on Sally Jesse
Put me on Donahue
'Cause I wanna tell the world about it Right Now
My dog’s a narcoleptic
My mom’s a circus freak
I gotta get a spot on Geraldo’s show this week
'Cause I wanna tell the world about it Right Now
I’m just an anorexic codependant bingo addict
Stripper born without a chin
And I’m only comfortable talking about it When the whole wide world is listening in Talk Soup… Talk Soup
Listen to me, (listen to me) listen to me, (listen to me) listen to me My wife ran off with Elvis
My boss shaved off my hair
I’ve got a thing for poodles
And rubber underwear
And I wanna tell the world about it Right Now
I had a close encounter
I never chew my food
I got eleven nose jobs
I yodel in the nude
And I wanna tell the world about it Right Now
I’m just a cross-dressin' alcoholic neo-Nazi
Porno star, as you may have guessed
And I’m really gonna feel a whole lot better
If you let me get this thing off my chest
Talk Soup… Talk Soup
Listen to me, (listen to me) listen to me, (listen to me) listen to me
I’m just your average schizophrenic nymphomaniac
Albino go-go dancer, you see
Nothin' so bad that I can’t share it With a billion friends on national TV, whoa…
I have no genitalia
I sold my kids for cheese
I love my blow up doll, so Bring out those cameras, please
'Cause I wanna tell the world about it Right Now
Talk Soup… Talk Soup
Listen to me, (listen to me) listen to me, (listen to me) listen to me Talk Soup… Talk Soup
Listen to me, (listen to me) listen to me, (listen to me) listen to me Talk Soup… Talk Soup
Listen to me, (listen to me) listen to me, (listen to me) listen to me Talk Soup… Talk Soup
Listen to me, (listen to me) listen to me, (listen to me) listen to me

Talk Soup (traduzione)

Sono uscito con due gemelli siamesi
Anch'io ho dormito con Bigfoot
Portami su Sally Jesse
Mettimi su Donahue
Perché voglio parlarne al mondo in questo momento
Il mio cane è un narcolettico
Mia madre è una maniaca del circo
Devo avere un posto nello show di Geraldo questa settimana
Perché voglio parlarne al mondo in questo momento
Sono solo un'anoressica codipendente dipendente dal bingo
Spogliarellista nata senza mento
E mi sento a mio agio solo a parlarne Quando il mondo intero ascolta Talk Soup... Talk Soup
Ascoltami, (ascoltami) ascoltami, (ascoltami) ascoltami Mia moglie è scappata con Elvis
Il mio capo mi ha rasato i capelli
Ho una passione per i barboncini
E biancheria intima di gomma
E voglio parlarne al mondo in questo momento
Ho avuto un incontro ravvicinato
Non mastico mai il mio cibo
Ho undici lavori al naso
Io yodel nel nudo
E voglio parlarne al mondo in questo momento
Sono solo un neonazista alcolizzato travestito
Star del porno, come avrai intuito
E mi sentirò davvero molto meglio
Se mi lasci togliermi questa cosa dal petto
Parla zuppa... Parla zuppa
Ascoltami, (ascoltami) ascoltami, (ascoltami) ascoltami
Sono solo la tua ninfomane schizofrenica media
Albino ballerino go-go, vedi
Niente di così male da non poterlo condividere con un miliardo di amici sulla TV nazionale, whoa...
Non ho genitali
Ho venduto i miei figli per il formaggio
Adoro la mia bambola gonfiabile, quindi tira fuori quelle telecamere, per favore
Perché voglio parlarne al mondo in questo momento
Parla zuppa... Parla zuppa
Ascoltami, (ascoltami) ascoltami, (ascoltami) ascoltami Talk Soup... Talk Soup
Ascoltami, (ascoltami) ascoltami, (ascoltami) ascoltami Talk Soup... Talk Soup
Ascoltami, (ascoltami) ascoltami, (ascoltami) ascoltami Talk Soup... Talk Soup
Ascoltami, (ascoltami) ascoltami, (ascoltami) ascoltami