Traduzione del testo della canzone Jonathan - Wendy And Lisa

Jonathan (originale)

I think we were five when we met
We were so alive then and yet
We would not survive
Now i know
Yours was not a face to grow old
Oh oh no my old soul
You left me much too soon
How i love you
Oh i
I was so surprised when you left
I was like a child how i wept
But i guess it’s ok now
Go to sleep
And i will pray the lord your soul to keep
Oh oh no my old soul
You left me much too soon
Much much too soon
How i love you
Oh i
Somewhere down the road i will be walking
And everything i know will be following
Maybe then i’ll see you
And i will tell you
You always were an angel to me

(traduzione)

Penso che avessimo cinque anni quando ci siamo incontrati
Eravamo così vivi allora e ancora
Non sopravviveremmo
Adesso lo so
Il tuo non era un volto per invecchiare
Oh oh no la mia vecchia anima
Mi hai lasciato troppo presto
Come ti amo
Oh io
Sono rimasto così sorpreso quando te ne sei andato
Ero come un bambino come piansi
Ma immagino che ora sia ok
Vai a dormire
E pregherò il Signore che la tua anima mantenga
Oh oh no la mia vecchia anima
Mi hai lasciato troppo presto
Troppo presto
Come ti amo
Oh io
Da qualche parte lungo la strada camminerò
E tutto quello che so seguirà
Forse allora ci vediamo
E te lo dirò
Sei sempre stato un angelo per me