Traduzione del testo della canzone Lunchin - Westside Gunn

Lunchin (originale)

Ayo, I want me and my niggas to have back-to-back yachts
Lick the M16, I got one on my opps
One nigga thought he had hops, he tried to jump the fence
Lord, why he do that?
His kids never seen him since
Lord (Ah), threw him in the shower with the chainsaw
The cocaine war, give up the waps, take the chain off (Boom boom boom boom)
Bleed the wall, wipe the brains off, 'caine rain cough
I pray to God that the scale ain’t off (The scale ain’t off)
The Prada slippers, jewelry glisten, pull up, half the roof missin'
Ruth’s Chris, stuffed chicken gettin' fed by two bitches
Tyin' up the loose enders
Smack 'em with the forty, now his tooth missin'
Laid 'em on the table, had to pool stick 'em (Ah)
It’s glory, it’s glory, it’s Flygod (It's Flygod)
Ayo, I want me and my niggas to have back-to-back Dracos
Keep shootin' his house down 'til I say so
I got the yayo, my nigga doin' thirty in Laredo
You still got the time and date, though
We not the same, yo (Not the same, yo)
The shit ain’t even bust down
Shit ain’t even bust down (Shit ain’t even bust down)
Ayo, the shit ain’t even bust down (Ayo)
The shit ain’t even bust down
My Colt pop like particle, cappin', ho
My microwave rock and roll, let’s lock and load (Ah)
Tiffany handles on the white gold stones (White gold stones)
Thirty in the oven, these niggas say I’m buggin' (Niggas say I’m buggin')
I’m on the yard with the bone crusher like a lunchin'
(Like a lunchin', like a lunchin')
Yo, I want me and my niggas to have back-to-back yachts
Lick the M16, I got one on my opps
One nigga thought he had hops, tried to jump the fence
Lord, why he do that?
His kids never seen him since
Lord
Imagine if this was the last poem I write
Imagine your moms snortin' lines of white
Imagine the feeling when the judge gave him life
Imagine if Westside Gunn never touched the mic
Or imagine if Con never got shot
Imagine if time just stopped
Imagine if all of this and then imagine it again
It’s Griselda Records 'til the fuckin' end
Uh, Gucci, and, uh, you been a longtime supporter, you still supporting after
the controversies?
What controversy?
I’m sure you heard, you know, black, you know, they, they had the blackface
sweater and, you know, a lot of prominent artists, dropping them, you know…
Man, listen, I don’t got nothin' against nobody
Really?
Um, my thing is this, I support everybody I like, everybody, and my thing is
this, I like to live life and do, and do what I like to do.
I’m not no follower,
I do what the fuck I wanna do
Right
Because everybody say, uh, wear this, or don’t wear this, I’ma wear what the
fuck I wanna wear.
I’m 'bout to go into Gucci
Were you disrespected at all by the whole blackface controversy?
I’m 'bout to go into Gucci

(traduzione)

Ayo, voglio che io e i miei negri abbiamo yacht back-to-back
Lecca l'M16, ne ho uno sui miei opp
Un negro pensava di avere dei luppoli, ha provato a saltare la recinzione
Signore, perché lo fa?
Da allora i suoi figli non l'hanno più visto
Signore (Ah), lo gettò sotto la doccia con la motosega
La guerra alla cocaina, rinuncia ai waps, togli la catena (Boom boom boom boom)
Sanguina il muro, pulisci il cervello, 'caina pioggia tosse
Prego Dio che la bilancia non sia spenta (la bilancia non sia spenta)
Le pantofole Prada, i gioielli brillano, si alzano, metà del tetto manca
Ruth è Chris, pollo ripieno che viene nutrito da due femmine
Legando le cose in sospeso
Colpiscili con i quaranta, ora gli manca il dente
Li ho posati sul tavolo, ho dovuto metterli in piscina (Ah)
È gloria, è gloria, è Flygod (è Flygod)
Ayo, voglio che io e i miei negri abbiamo Dracos schiena contro schiena
Continua a sparare a casa sua finché non lo dico io
Ho lo yayo, il mio negro ne fa trenta a Laredo
Hai ancora l'ora e la data, però
Non siamo gli stessi, yo (non lo stesso, yo)
La merda non è nemmeno crollata
La merda non è nemmeno abbattuta (la merda non è nemmeno abbattuta)
Ayo, la merda non è nemmeno abbattuta (Ayo)
La merda non è nemmeno crollata
La mia Colt scoppia come una particella, cappin', ho
Il mio rock and roll a microonde, chiudiamo e carichiamo (Ah)
Manici Tiffany sulle pietre in oro bianco (pietre in oro bianco)
Trenta nel forno, questi negri dicono che sto infastidendo (i negri dicono che sto infastidendo)
Sono in cortile con il tritaossa come un pranzo
(Come un pranzo, come un pranzo)
Yo, voglio che io e i miei negri abbiamo yacht back-to-back
Lecca l'M16, ne ho uno sui miei opp
Un negro pensava di avere dei luppoli, ha provato a saltare la recinzione
Signore, perché lo fa?
Da allora i suoi figli non l'hanno più visto
Signore
Immagina se questa fosse l'ultima poesia che scrivo
Immagina che tua madre sbuffi righe di bianco
Immagina la sensazione quando il giudice gli ha dato la vita
Immagina se Westside Gunn non avesse mai toccato il microfono
O immagina se Con non è mai stato colpito
Immagina se il tempo si fermasse
Immagina se tutto questo e poi immaginalo di nuovo
È la Griselda Records fino alla fine, cazzo
Uh, Gucci, e, uh, sei stato un tifoso di lunga data, poi continui a sostenerlo
le polemiche?
Quale polemica?
Sono sicuro che hai sentito, sai, nero, sai, loro avevano la faccia nera
maglione e, sai, un sacco di artisti di spicco, che li hanno lasciati cadere, sai...
Amico, ascolta, non ho niente contro nessuno
Davvero?
Uhm, la mia cosa è questa, sostengo tutti coloro che mi piacciono, tutti, e la mia cosa è
questo, mi piace vivere e fare, e fare quello che mi piace fare.
Non sono un seguace,
Faccio quello che cazzo voglio fare
Giusto
Perché tutti dicono, uh, indossa questo, o non indossare questo, indosserò quello che
cazzo, voglio indossare.
Sto per entrare in Gucci
Non sei stato affatto rispettato dall'intera controversia sui Blackface?
Sto per entrare in Gucci