| Griselda
| Griselda
|
| Fuck
| Fanculo
|
| Ayo, I miss the days when bricks was only nineteen (Boom, boom, boom, boom,
| Ayo, mi mancano i giorni in cui i mattoni avevano solo diciannove anni (Boom, boom, boom, boom,
|
| boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, ah, boom, boom, boom)
| boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, ah, boom, boom, boom)
|
| I need a hundred right now (I need a hundred right now, brr, boom, boom, boom,
| Ne ho bisogno di cento in questo momento (ne ho bisogno di cento in questo momento, brr, boom, boom, boom,
|
| boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom)
| boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom)
|
| Get the pot, let me do my thing (Boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom,
| Prendi il piatto, fammi fare le mie cose (Boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom,
|
| ah, boom, boom, boom, boom, boom)
| ah, boom, boom, boom, boom, boom)
|
| Stove hold me down (Stove hold me down, brr, brr)
| Stufa tienimi giù (Stufa tienimi giù, brr, brr)
|
| Allah sent me here to be the king (Boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom,
| Allah mi ha mandato qui per essere il re (Boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom,
|
| boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, ah)
| boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, ah)
|
| Bodies on the four pound (Boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom,
| Corpi sulle quattro libbre (Boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom,
|
| boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom)
| boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom)
|
| Look, hollow hit his head, I’ma peel it back (Hah)
| Guarda, hollow gli ha colpito la testa, gliela stacco indietro (Hah)
|
| Hall N Nash shit, we brought the feeling back (We brought the feeling back,
| Hall N Nash merda, abbiamo riportato la sensazione (abbiamo riportato la sensazione,
|
| nigga)
| negro)
|
| Ayo, all red Spider with the ceiling back (Skrt)
| Ayo, tutto ragno rosso con il soffitto dietro (Skrt)
|
| Addicted after my first pack, started dealin' crack (Ah)
| Dipendente dopo il mio primo pacchetto, ho iniziato a spacciare crack (Ah)
|
| You know I had dimes, you brought seven, I wasn’t feelin' that
| Sai che avevo monete da dieci centesimi, ne hai portate sette, non mi sentivo così
|
| Drive-bys and DUIs, shootin', spillin' yak
| Drive-by e DUI, sparare, versare yak
|
| Uh-huh, I’m in Supreme drip, McQueen kicks
| Uh-huh, sono in Supreme drip, McQueen calcia
|
| Thirty bags, pull off in three whips when I leave 'cut (Skrt)
| Trenta borse, tiralo fuori con tre fruste quando lascio il taglio (Skrt)
|
| Ayo, Burberry London, trenches coverin' the Russians
| Ayo, Burberry London, trincee che coprono i russi
|
| Blew the nigga head off and walked off like it’s nothin' (Boom, boom, boom,
| Ha fatto saltare in aria il negro e se ne è andato come se non fosse niente (Boom, boom, boom,
|
| boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom)
| boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom)
|
| Hit him with the dummy, tried to cook it, but it wasn’t (Ah)
| Colpiscilo con il manichino, prova a cucinarlo, ma non lo era (Ah)
|
| Brought the nigga home behind the wall, now he Bloodin' (We brought him home)
| Ha portato il negro a casa dietro il muro, ora lui Bloodin' (lo abbiamo portato a casa)
|
| Yeah, we the last of the hard rappers
| Sì, siamo gli ultimi degli hard rapper
|
| Feds ain’t find work but found the garbage full of soft rappers (Cap)
| I federali non trovano lavoro ma hanno trovato la spazzatura piena di rapper soft (Cap)
|
| Uh, got a hundred thousand in KAWS statues (Hah)
| Uh, ne ho centomila in statue KAWS (Hah)
|
| My bitch body like Megan, her shit is all natural (Talk to 'em)
| Il mio corpo da puttana come Megan, la sua merda è tutta naturale (Parla con loro)
|
| Ayo, leave you on the yard for a hundred mackerels (Ah)
| Ayo, ti lascio in cortile per cento sgombri (Ah)
|
| Niggas know my flow sacred as a hundred chapels (A hundred chapels)
| I negri conoscono il mio flusso sacro come cento cappelle (cento cappelle)
|
| I built another statue up from the gravel (The gravel)
| Ho costruito un'altra statua dalla ghiaia (la ghiaia)
|
| My crib need two more closets and another bathroom
| La mia culla ha bisogno di altri due armadi e un altro bagno
|
| Y’all keep the accolades, I’ll take the stacks, Maybachs and things
| Tenete tutti i riconoscimenti, prenderò gli stack, Maybach e cose del genere
|
| Every twelve months, my address change
| Ogni dodici mesi, il mio indirizzo cambia
|
| I get a rush just from clappin' things (Boom, boom, boom, boom)
| Mi viene una corsa solo per applaudire le cose (Boom, boom, boom, boom)
|
| I took the umbrella out the double R, the bullets had to ring (Brr)
| Ho tolto l'ombrello dalla doppia R, i proiettili dovevano squillare (Brr)
|
| My nigga did twenty up north, he don’t act the same (Ah)
| Il mio negro ne ha fatti venti a nord, non si comporta allo stesso modo (Ah)
|
| Take him to Rolling Loud, he tryna snatch a rapper chain
| Portalo a Rolling Loud, sta cercando di strappare una catena da rapper
|
| We open traps in the hood and we stack the change (Uh-huh)
| Apriamo le trappole nel cofano e accumuliamo il resto (Uh-huh)
|
| Everyday, twenty thousand worth of trafficked 'caine, yeah
| Ogni giorno, ventimila caine trafficate, sì
|
| Ayo, I miss the days when bricks was only nineteen (Boom, boom, boom, boom,
| Ayo, mi mancano i giorni in cui i mattoni avevano solo diciannove anni (Boom, boom, boom, boom,
|
| boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, ah, boom, boom, boom)
| boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, ah, boom, boom, boom)
|
| I need a hundred right now (I need a hundred right now, brr, boom, boom, boom,
| Ne ho bisogno di cento in questo momento (ne ho bisogno di cento in questo momento, brr, boom, boom, boom,
|
| boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom)
| boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom)
|
| Get the pot, let me do my thing (Boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom,
| Prendi il piatto, fammi fare le mie cose (Boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom,
|
| ah, boom, boom, boom, boom, boom)
| ah, boom, boom, boom, boom, boom)
|
| Stove hold me down (Stove hold me down, brr, brr)
| Stufa tienimi giù (Stufa tienimi giù, brr, brr)
|
| Allah sent me here to be the king (Boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom,
| Allah mi ha mandato qui per essere il re (Boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom,
|
| boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, ah)
| boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, ah)
|
| Bodies on the four pound (Boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom,
| Corpi sulle quattro libbre (Boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom,
|
| boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom)
| boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom)
|
| Where’s my belt? | Dov'è la mia cintura? |
| I wanna see my belt
| Voglio vedere la mia cintura
|
| It’s really not ready for you, we’re working on it
| Non è davvero pronto per te, ci stiamo lavorando
|
| I don’t wanna hear any excuses, I wanna see my belt and I wanna see it now
| Non voglio sentire scuse, voglio vedere la mia cintura e voglio vederla ora
|
| Well, it’s in pieces, the jewelers are-
| Bene, è a pezzi, i gioiellieri sono...
|
| I don’t care if it’s in a million pieces, I wanna see what you got right now
| Non mi interessa se è in un milione di pezzi, voglio vedere cosa hai in questo momento
|
| Okay, we’ll, uh, go take a look, follow me
| Ok, andiamo a dare un'occhiata, seguimi
|
| This is it, this is what we have so far
| Questo è tutto, questo è ciò che abbiamo finora
|
| Mm-hmm, yes, very nice, uh, exactly what is he doing there?
| Mm-hmm, sì, molto carino, uh, esattamente cosa sta facendo lì?
|
| Well, here he’s picking the diamonds to fit into the centerpiece on top of the
| Bene, qui sta raccogliendo i diamanti da inserire nel centrotavola sopra il
|
| belt
| cintura
|
| If that’s the centerpiece of my belt, then you don’t have nearly enough diamonds
| Se questo è il fulcro della mia cintura, allora non hai abbastanza diamanti
|
| I want more diamonds, I want bigger diamonds
| Voglio più diamanti, voglio diamanti più grandi
|
| Uh, we’ve got almost five hundred in total
| Uh, ne abbiamo quasi cinquecento in totale
|
| I don’t care if you’ve got five hundred stones there
| Non mi interessa se hai cinquecento pietre lì
|
| If that’s just five hundred stones and that’s my centerpiece, we need eight
| Se sono solo cinquecento pietre e questo è il mio centrotavola, ne occorrono otto
|
| hundred stones, we need more
| cento pietre, ne abbiamo bisogno di più
|
| Okay, and what’s he doing over there?
| Va bene, e cosa sta facendo laggiù?
|
| Uh, he’s working on the links to the back of the belt
| Uh, sta lavorando sui collegamenti al retro della cintura
|
| Well, I- I want that in gold, I want that solid gold
| Bene, io lo voglio in oro, lo voglio in oro massiccio
|
| It wasn’t part of the original plan to do that
| Non faceva parte del piano originale per farlo
|
| I don’t care what the original plan was, I am paying for this and I say I want
| Non mi interessa quale fosse il piano originale, lo sto pagando e dico che lo voglio
|
| gold there
| oro lì
|
| Look, you had your price to take on this endeavour
| Senti, avevi il tuo prezzo per accettare questa impresa
|
| And everyone knows when the Million Dollar Man wants something, he gets it the
| E tutti sanno che quando l'uomo da un milione di dollari vuole qualcosa, lo ottiene
|
| way he wants it
| nel modo in cui lo vuole
|
| I always get what I want, hahahaha | Ottengo sempre quello che voglio, hahahaha |