Traduzione del testo della canzone Take A Walk Around The Table - White Rabbits

Take A Walk Around The Table (originale)

Boys in the back sing a tune that rings in your head
And the girls in the basement come running to hear what they’ve said
So I, I’ll take you in while the night is young
And they’ll carry on on their own
Now everybody’s making plans that nobody’s gonna keep
They’ll make their way up one by one, spilling into the streets
But I, I’ll take you in up the way they’ve gone
And we’ll make our way to the back of our doorstep
So take a walk, just take a walk around the table
So I, I’ll take you in up the way they’ve gone
You tell me to leave, but I’m gone
And so I’m underneath you, and you you’re calling to me
But I never knew you, and you you never knew me

(traduzione)

I ragazzi nella parte posteriore cantano una melodia che risuona nella tua testa
E le ragazze nel seminterrato vengono di corsa per sentire cosa hanno detto
Quindi io, ti porterò dentro mentre la notte è giovane
E andranno avanti da soli
Ora tutti stanno facendo progetti che nessuno manterrà
Si faranno strada uno per uno, riversandosi nelle strade
Ma io, ti porterò su come sono andati loro
E ci dirigeremo verso il retro della nostra porta
Quindi fai una passeggiata, fai solo una passeggiata attorno al tavolo
Quindi io ti porterò su come sono andati loro
Mi dici di andarmene, ma me ne vado
E quindi sono sotto di te e tu mi chiami
Ma non ti ho mai conosciuto e tu non hai mai conosciuto me