| The Bed That You Made (originale) | The Bed That You Made (traduzione) |
|---|---|
| Oh honey | Oh tesoro |
| Whats wrong with you | Cos'hai che non va |
| You sit around whine | Ti siedi a piagnucolare |
| And cry the blues | E piangi il blues |
| You aint got no arms | Non hai le braccia |
| To fall into | Cadere in |
| What you did to me | Cosa mi hai fatto |
| I’m doing back to you | Sto rispondendo a te |
| Honey | Tesoro |
| I’m going out to night | Esco stasera |
| In my high heel boots | Nei miei stivali con il tacco alto |
| And my jeans on tight | E i miei jeans attillati |
| Get my drinks | Prendi i miei drink |
| For free | Gratuito |
| Fill my appitete | Riempi il mio appetito |
| You’ll be | Tu sarai |
| Thinkin bout me | Pensando a me |
| N I’ll be out | N Sarò fuori |
| Of your sight | Della tua vista |
| I bet you | Scommetto |
| Wished you stayed | Avrei voluto che tu fossi rimasto |
| But like | Ma come |
| A little dog | Un cagnolino |
| You up and strayed | Ti sei alzato e ti sei allontanato |
| Hows if feel to be | Come se ti senti di essere |
| Feeling that way | Sentirsi così |
| Lying in a bed | Sdraiato su un letto |
| That you made | Che hai fatto |
| Lying in a bed | Sdraiato su un letto |
| That you made | Che hai fatto |
| Oh sweet baby | Oh dolce tesoro |
| Your | Il tuo |
| A cheatin kind | Un tipo imbroglione |
| You can say | Si può dire |
| What you want | Ciò che vuoi |
| But you | Ma tu |
| Can never lie | Non posso mai mentire |
| You were out | Eri fuori |
| On the town | In città |
| And on the prowl | E in preda |
| Thinkin that i | Pensando che io |
| Wouldnt find | Non troverei |
| Out some how | In qualche modo |
| Well baby | Bene, ragazza |
| I got news for you | Ho notizie per te |
| Gonna show you | Ti mostrerò |
| How well | Quanto bene |
| I can do that too | Posso fare anche questo |
| Gonna clap my hands | Batterò le mani |
| Gonna shake my hips | Mi scuoterò i fianchi |
| Gonna make you | Ti farò |
| Remember | Ricorda |
| What you’ll never | Cosa non farai mai |
| Forget | Dimenticare |
| I bet you | Scommetto |
| Wished you stayed | Avrei voluto che tu fossi rimasto |
| But like | Ma come |
| A little dog | Un cagnolino |
| You up and strayed | Ti sei alzato e ti sei allontanato |
| Hows if feel to be | Come se ti senti di essere |
| Feeling that way | Sentirsi così |
| Lying in a bed | Sdraiato su un letto |
| That you made | Che hai fatto |
| Lying in that bed | Sdraiato in quel letto |
| I hope its cold | Spero che faccia freddo |
| And rough on your own | E duro da solo |
| I hope you cant sleep | Spero che tu non riesca a dormire |
| You want me and | Mi vuoi e |
| Ill be gone | Sarò andato |
| Gone gone long gone | Andato andato da tempo |
| Oh honey | Oh tesoro |
| Whats wrong with you | Cos'hai che non va |
| You sit around whine | Ti siedi a piagnucolare |
| And cry the blues | E piangi il blues |
| You aint got no arms | Non hai le braccia |
| To fall into | Cadere in |
| In that king size bed | In quel letto king size |
| For the king of fools | Per il re degli sciocchi |
| I hope its lonely | Spero che sia solo |
| Lonely to the bone | Solo fino all'osso |
| Yeah I hope it is | Sì, spero che lo sia |
| I hope you cant sleep | Spero che tu non riesca a dormire |
| And you want me and | E tu mi vuoi e |
| Ill be gone | Sarò andato |
| Gone gone long gone | Andato andato da tempo |
| I bet you | Scommetto |
| Wished you stayed | Avrei voluto che tu fossi rimasto |
| But like a little dog | Ma come un cagnolino |
| You up and strayed | Ti sei alzato e ti sei allontanato |
| Hows if feel to be | Come se ti senti di essere |
| Feeling that way | Sentirsi così |
| Lying in a bed | Sdraiato su un letto |
| That you made | Che hai fatto |
| Lying in that bed | Sdraiato in quel letto |
| Goodnight baby, slee | Buonanotte piccola, slee |
